Oroszország a globális rendszerben és Európában. Az EU-Oroszország kapcsolatok alakulását befolyásoló főbb tényezők változásai és ezek hatása az orosz-magyar kapcsolatokra = Russia in the global system and in Europe. Changes of the main factors determining the relationship between Russia and the EU and their effects on the Hungarian-Russian relations

摘要

Oroszország nem szuperhatalom, hanem globális jelentőségű eurázsiai nagyhatalom a több pólusúvá váló világban.Oroszország jövője, helye a nemzetközi rendszerben elsősorban attól függ,hogy mennyire sikerül gazdaságát fejleszteni, modernizálni,intézményeit hatékonyabbá tenni és hasznosítani jelentős tudományos potenciálját.20 évvel az új Oroszország megalakulása után nyilvánvaló, hogy jelentősek de egyenlőtlenek a konszolidáció eredményei.A nemzetközi pénzügyi és világgazdasági válság is bizonyította az orosz gazdaság sebezhetőségét.Kedvezőtlenek és csak igen nehezen javíthatók az ország demográfiai viszonyai.Az orosz államkapitalizmus sajátos viszonyai nehezítik a szükséges átalakulást. A gazdag természeti erőforrások kivitele tartósan, a fejlődés, a, a tőkebefektetések, a költségvetési bevételek és az életnívó javításának meghatározó fontosságú forrása marad.Az energiaszektor, amelyik magában foglalja a belső energiafelhasználás hatékonyságának növelését is, különösen fontos.Lassú az orosz ipar szerkezeti átalakulása.Csak néhány iparág, köztük a hadiipar fejlődése gyorsult.A külföldi befektetések, amelyek orientáltsága nagymértékben a piacszerzés alig segítik a szerkezeti váltást.Az agrárszektor tovább küzd a szovjet örökséggel a technikai elmaradottsággal és a lakosság csökkenésével. | Russia is not a superpower any more.It is an Eurasian great power of global imporatnce in a multipolar system.The future of Russia int he global system depends mainly on its achievement in economic modernization, development and the effective use of its science potentials. After 20 years of the establishment of the new Russia,it there are undeniable achievement of its consolidation.The process however has been uneven.The global financial and economic crisis proved the voulnerability of the Russian economy.The demographic conditions of Russia are not only unfavourable, but it is very difficult to change them,Modernization is not sufficiently supported by the Russian state capitalism. The exports of rich natural resources will remain for many decades the main source for development, investments, budgetary revenues and for the improvement of the standard of living.The erergy sector is particularly important. Structural changes in the Russian industry are too slow.Improvements took place only in a few branches of industry particularly in the defense sector.FDI, the basic aim most of which is the Russian market have limited influence on the strtuctural improvments so far.The agricultuar sector is still struggling with the Soviet heritage, its technological backwarndess and depopulation.