A XIX. századi magyar irodalom és művelődéstörténet elfeledett forrásai (Digitális szöveggyűjtemény) = Forgotten sources from the 19th century: literature and history of culture (Digital collection)

摘要

Az elmúlt négy évben a világhálón hozzáférhetővé tett digitalizálási, adatbázis-építési munkálatok legfontosabb eredményének azt tartjuk, hogy lehetőség nyílt a 18-19. századi magyar művelődésszemlélet kérdéseinek újragondolására. Ezek közül hármat kell kiemelnünk: a magyar társadalom mediatizációjának, valamint az irodalmi-művészeti alrendszer elkülönülésének folyamatát, legvégül pedig az irodalmi, művészeti mezőn belül a nemi és nemzetiségi kisebbségek reprezentációját, a többségi társadalomhoz való viszony alakulásának vizsgálatát. Az adatbázis a magyar digitalizált archívumok között egyedülálló abban a tekintetben, hogy nem a befoglaló egységeket veszi alapul (kiadványt, folyóiratot), ezért gyorsan és egyszerűen bővíthető, akár új források, akár új kutatási szempontok felmerülése esetén. | We believe that the most significant advantage of digitizing texts, building databases and putting the results online in the past four years was a new possibility to rethink the problems of 18th and 19th-century Hungarian cultural history. Of these, we need to emphasize three: the process of the mediatization of Hungarian society and the isolation of the literary-artistic subsystem; and at last the representation of gender and ethnic minorities within the field of literature and art, the study of their relationship to the majority. The database is unique among Hungarian digitized archives in that it does not build on the 'containers of texts' (books, journals etc.), and, as a result, can be updated whenever new sources or research considerations surface.