机译：交流和任务事实调查分析，并将其应用于行为模拟以预测非正式交流：旨在提高智能生产力的办公空间中的交流和环境因素的实况调查（第2部分）
机译：从综合型和分离型的角度对美国全方位服务学校的卫生室和咨询室的布置，人员组成和职能的实际状态进行分析：与学校问题相对应的美国/英国全方位服务学校的实况调查研究等（第3部分）
机译：原始论文摘要大肠杆菌是水生环境中的粪便指示细菌，已知会在环境中重新生长，因此它作为指示细菌的有效性受到关注。因此，在这项研究中，我们调查了污水处理水流入的一条小河中污水处理水的流入和混合后，在排水过程中大肠杆菌数量的变化。大肠杆菌的通量显示出在下游点而不是上游点和污水处理水总量的增加趋势。另外，在底部沉积物中检测到高密度的大肠杆菌。因此，通过脉冲场凝胶电泳法对大肠杆菌的基因型相似性进行了评估，结果在上游河水，河床沉积物和从沉积物中分离出来的大肠杆菌中确认了具有相同基因型的菌株。它是由上可知，在受到污水处理严重影响的小河中，大肠杆菌在河床的沉积物和沉积物中存活并积累，不能否认有再生的可能性。根据河流中的大肠杆菌数量，在解释粪便污染评估时应格外小心。
机译：阐明空调系统中微生物群落的实际状况及对策的研究：第一份报告：冷坑中细菌菌群的实际状况的研究
机译：小学生阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的流行及其对白天嗜睡的影响的研究
机译：<贡献论文>夏威夷瓦胡岛日本中老年人长期护理的实际意识
