首页> 外文OA文献 >Por um novo corpo, por um novo olhar
【2h】

Por um novo corpo, por um novo olhar

机译:换个新身材,换个新外观

摘要

IntroduçãoAs mudanças intelectuais demoram o seu tempo a maturar pelo que a origem do quechamamos Modernidade não está tão próxima como podemos crer. Aprendemos ao longodo curso de Arquitectura, nomeadamente na cadeira de História da ArquitecturaContemporânea, que, de forma simplificada, o Movimento Moderno tem o seu gérmenna época Arts and Crafts/Arte Nova ou na produção singular de arquitectos como AdolfLoos. Estas abordagens enfatizam aspectos de natureza estilística mas, na nossaexperiência de projecto, sabemos que aquilo que nos diferencia ou aproxima dessesinícios do modernismo está mais relacionado com aspectos decorrentes de comoconcebemos a arquitectura tais como o significado da construção, o papel da função noprojecto ou o espaço arquitectónico enquanto desejo de adequação ao uso e vivência.Entre esses aspectos, o espaço é porventura, do ponto de vista ontológico, o que adquirepredominância. O presente trabalho pretende volver até esse início de século XX, demodo a perceber onde se encontra raiz da moderna ideia de espaço.Gottfried Semper (1803-1879), “o melhor arquitecto da sua época”2, abordava o espaçoem muitos dos seus escritos e, ainda que não lhe tenha dado uma importância destacável,despertava a consciência nos seus sucessores, levando a que o primeiro reconhecimentode uma ideia consciente de espaço arquitectónico fosse formulada, entre 1873 e 18933, porautores como: Robert Vischer (1847-1933) em “Sobre o Sentido Óptico da Forma: umacontribuição para a Estética” (Über das Optische Formgefühl: Ein Beitrag zur Aesthetik,1873), onde introduzia o termo Einfühlung; Heinrich Wölfflin (1864-1895), quequestionava como poderia a arquitectura expressar emoções ou estados de espírito em“Prolegómenos para a Psicologia da Arquitectura” (Prolegomena zu einer Psychologie derArchitektur, 1886); Adolf Hildebrand (1847-1921) que, em “O problema da Forma nasBelas Artes” Das Problem der Form in der Bildenden Kunst 1893), estabelecia adicotomia entre cinestésico e visual. A obra deixava, neste contexto, de ser interpretadacomo algo estático para ser algo que responde às diferentes formas de percepção4. Omovimento do corpo é encarado como central pois é ele que define o espaço o que levouAugust Schmarsow (1853-1936), em “A Essência da Criação Arquitectónica” (Das Wesender architektonischen Schöpfung, 1893), a defender que a arquitectura não pode serentendida excepto quando experimentada, algo que não se resume a uma questão depercepção visual mas ao corpo em movimento, à cinestesia.5A obra de Adolf Loos (1870-1933) constitui um novo entendimento da arte de projectar,algo que a sua teoria do Raumplan parece realçar: esta dissertação pretende, assim,demonstrar os fundamentos bem como as consequências dessa concepção, que incorporao movimento como terceiro elemento.O objectivo passa por explorar a origem do subjectivismo e intencionalidade kantiana, dasimbologia e dinamismo da visão de Arthur Schopenhauer (1788-1860) e GottfriedSemper, da Teoria da Empatia e da corporeidade de Schmarsow e perceber as suasconsequências no campo da arquitectura. Pretende-se abordar as teorias em torno dosconceitos de Raum (espaço) e Bekleidung (revestimento), enunciadas nas últimas trêsdécadas do século XIX, e perceber as implicações que tiveram na prática arquitectónica,nomeadamente na formulação do conceito de Raumplan e em particular nas habitaçõesprojectadas por Loos, numa posição que valorize as atitudes subjectivas de apreensãoespacial e a sua respectiva inclusão no acto de projectar.Paralelamente, neste século, as mudanças no campo da fisiologia levavam a um novoentendimento da percepção e do corpo, algo que, de igual modo, se reflectiria nestasteorias.Posteriormente, tendo o corpo e o seu ritmo como ponto de partida6, ou seja, encarando omovimento como elemento de concepção do espaço, demonstra-se pertinente estudar aobra de Adolf Loos como figura presente no enredo desta amálgama cultural e deprodução filosófica, tentando apreender como funciona uma das primeiras obrasarquitectónicas consciente do moderno conceito de espaço. Em suma, Loos assume umaimportância primordial como intelectual, teórico e escritor, além de criador. É nos seusescritos irónicos, os quais demonstram o seu espírito inquieto, que nos é possívelencontrar origens filosóficas de determinados conceitos e transportá-las para as suasobras arquitectónicas, para a sua teoria do Raumplan, segundo a qual, em arquitectura, oque comanda, o que realmente vale é o espaço, pois requer a vivência que resulta domovimento influenciado pelas distâncias, volumes, luzes, cores, projecções, além dasexpectativas do habitante.A apreciação estética e técnico-construtiva dos edifícios é, de longe, tema predominantenas discussões da teoria da arquitectura. A condição espacial7 surge, demasiadas vezes,como descritiva. “Todo o resto é importante, ou melhor, pode sê-lo, mas é função daconcepção espacial. Todas as vezes que, na história e na crítica, se perde de vista essahierarquia de valores, gera-se a confusão e se acentua a desorientação em matéria dearquitetura.”8 Assim, urge recuperar o tema da condição espacial e as suas implicações navida humana, não limitando o entendimento do espaço arquitectónico aos seus aspectosutilitários e tecnológicos mas percebendo os seus valores sensoriais e intuitivos.A dissertação está dividida em três momentos principais, sempre suportados por ideias deAdolf Loos que se destacarão, em itálico, ao longo do texto. Os dois primeiros, cultura eeuritmia, introduzem os conceitos para o desenvolvimento do terceiro, onde seapresentam aspectos da obra de Adolf Loos à luz do que é tratado anteriormente.O primeiro pretende constatar o nascimento de uma nova visão artística através doenquadramento das transformações culturais e filosóficas que se iniciam no século XVIIIe se estendem ao século XIX.Para ilustrar o contexto sobre o qual trabalhamos socorremo-nos da ideia loosiana de queo corpo é cultura, e de que a maneira como este se adorna é símbolo do avanço/atrasocultural de um povo.Posteriormente, demonstra-se importante perceber a origem do conceito de espaço(Raum) como entidade e os princípios gerados a partir do seu estudo; é essencial, noâmbito da arquitectura, uma avaliação da forma dos espaços e da interacção destes com onosso corpo, uma vez que a dimensão e o valor da espacialidade são naturalmente dadospelo corpo - pelo modo como ocorre a acomodação do corpo ao espaço e pelo modocomo este corpo, objecto inserido no espaço, o percepciona enquanto se move.Para isso, na segunda parte, exploram-se os conteúdos teóricos em torno das ideias depercepção e espaço, de corpo e ritmo e as consequências filosóficas que tiveram na época.Nesta linha de pensamento, aborda-se o conceito de Euritmia, que se traduz no tempo eno espaço, e procura-se um paralelo entre as obras de Adolph Appia (1862-1928) e oscenários de Loos, buscando provar que em ambas as obras o espaço é determinado peloritmo.A última parte é referente ao estudo do Raumplan, como conceito contaminado por estasteorias. Partindo do pressuposto que "o único legado que o arquitecto pode deixar é o quefoi construído"9, faz-se uma análise da obra de Loos segundo as características queacreditamos defini-la.10Procura-se, portanto, demonstrar que a modernidade da sua arquitectura é fruto de umambiente cultural e filosófico muito próprio, dando origem a uma obra pura, de caráctersimbólico, em que o plano do habitar é notoriamente produto de um esquema sensorialconstruído através da forma do espaço arquitectónico e pelo modo como este é “vestido”.Por fim, em jeito de conclusão, pretende-se demonstrar a importância da sua obra, tantoteórica como prática, na História da Arquitectura – uma obra que se propõe recuperar ocurso natural da História, “não obstante” da apologia por uma modernidade.
机译:理智的变化需要时间才能成熟,所以我们所谓的现代性的起源并不像我们想象的那么紧密。我们在建筑学课程中学习,即在“当代建筑史”主题中学习,以简化的方式,“现代运动”起源于工艺美术/新艺术时代或独特的建筑师作品,例如AdolfLoos。这些方法强调了风格的本质,但是在我们的项目经验中,我们知道使我们与众不同或接近现代主义这些开端的事物与我们对建筑的构想,建筑的意义,功能在项目或空间中的作用等方面的联系更多。在这些方面,从本体论的角度来看,空间也许是占主导地位的东西。为了了解现代空间观念的根源,本作品打算追溯到20世纪初。戈特弗里德·森珀(Gottfried Semper,1803-1879年)是他``当时最好的建筑师''2,他在许多著作中都谈到了空间问题。并且,尽管它没有给予应有的重视,但它唤醒了其后继者的意识,导致人们首次认识到1873年至18933年间由以下学者提出的关于建筑空间的有意识想法:Robert Vischer(1847-1933) “关于光学的形式感:对美学的贡献”(Überdas OptischeFormgefühl:Ein Beitrag zur Aesthetik,1873年),他引入了Einfühlung一词;海因里希·沃尔夫林(HeinrichWölfflin,1864-1895年),在《建筑心理学的理论纲要》(Prolegomena zu einer Psychologie derArchitektur,1886年)中质疑建筑如何表达情感或情绪。阿道夫·希尔德布兰德(Adolf Hildebrand,1847-1921年)在《美术的形式问题》(Bildenden Kunst,1893年,《形式的问题》)中建立了动觉和视觉之间的二分法。在这种情况下,作品不再被解释为静态的,而是对不同形式的感知做出反应的事物4。身体的运动被视为中心运动,因为它决定了空间,从而导致了August Schmarsow(1853-1936)在“建筑创作的本质”(Das Wesender architektonischenSchöpfung,1893)中捍卫了建筑,除非理解当经历时,不仅限于视觉感知的问题,还包括运动中的身体和运动感觉。5阿道夫·卢斯(Adolf Loos,1870-1933年)的作品构成了对设计艺术的新理解,他的朗普兰理论似乎突出了这一点。 :因此,本论文旨在说明这一概念的基本原理及其后果,该概念将运动作为第三要素纳入其中,目的是探究康德的主观主义和意向性,阿布·叔本华(1788-1860)愿景的生命力,活力和动力。和GottfriedSemper,来自“移情理论”和Schmarsow的可亲性,并意识到了它们在建筑领域的后果。它旨在探讨围绕19世纪后三十年阐述的Raum(空间)和Bekleidung(覆层)概念的理论,并了解它们在建筑实践中的意义,即对Raumplan概念的提出,特别是在预计的住宅中的意义。卢斯(Loos)认为,空间感知的主观态度及其在投影行为中的各自包含价值。与此同时,在本世纪,生理学领域的变化导致人们对感知和身体有了新的认识,同样地,随后,以身体及其节奏为出发点6,即将运动作为空间设计的一个要素,将阿道夫·洛斯的作品作为这种文化融合和哲学生产情节中的人物进行研究是有意义的。 ,试图了解第一批建筑作品的工作原理,了解现代空间概念。简而言之,除了成为创作者之外,Loos作为知识分子,理论家和作家也至关重要。正是在他具有讽刺意味的著作中,他表现出了他的躁动不安的精神,才使我们有可能找到某些概念的哲学渊源,并将其运用于他的建筑作品,他的兰普兰理论中,据此,他在建筑学中所提出的命令,内容空间确实值得,因为除了居民的期望之外,它还需要由距离,体积,光线,颜色,投影影响的运动产生的经验,到目前为止,对建筑物的美学和技术上的欣赏是讨论该理论的主要主题。建筑。空间条件7常常是描述性的。 “其他一切都很重要,或者说可能重要,但这是空间设计的功能。每次在历史和批评中,这种价值的层次被遗忘了,在建筑问题上造成了混乱和混乱。” 8因此,迫切需要恢复空间条件的主题及其对人类生活的影响,而不是将建筑空间的理解局限于其功利和技术方面,但实现其感官和直观的价值本文分为三个主要时刻,始终由阿道夫·卢斯的想法支持,将在整个文本中以斜体显示。前两个是文化上的精神病,介绍了第三个概念的发展,根据上述内容介绍了阿道夫·卢斯的作品,第一个是通过文化和哲学变革的框架来观察新的艺术视野的诞生。从18世纪开始一直延伸到19世纪,为了说明我们的工作背景,我们使用了洛斯人的思想,即身体是文化,并且其装饰方式本身就是人民进步/后退文化的象征。随后,重要的是要理解作为一个实体的空间(Raum)概念的起源以及从其研究中产生的原理;在建筑的背景下,对空间的形状及其与我们的身体的相互作用进行评估非常重要,因为空间的尺寸和价值自然是由身体给出的-身体适应空间的方式以及空间的方式身体是一个插入空间的物体,它在移动时会感知它,因此,在第二部分中,我们将围绕感知和空间,身体与节奏的思想及其当时的哲学后果探索理论内容。认为,将“ Eurithmy”的概念转化为时间和空间,并在Adolph Appia(1862-1928)的作品和Loos的后代之间寻求一种平行,试图证明在这两个作品中空间都是最后一部分是对兰普兰的研究,这一概念被这些理论所污染。基于“建筑师可以留下的唯一遗产就是已经建成的东西” 9的假设,根据我们认为对其定义的特征对Loos的作品进行了分析。10因此,我们试图证明他的建筑的现代性它是非常特定的文化和哲学环境的结果,产生了具有象征意义的纯净作品,其中的居住计划众所周知是通过建筑空间的形状和“装饰”方式构造的感官计划的产物。最后,作为结论,本文旨在论证他的作品在建筑史上的重要性,无论是理论上的还是实践的,该作品旨在“恢复”历史的自然过程,尽管为现代性道歉。

著录项

  • 作者

    Neto Ana Filipa;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 por
  • 中图分类
  • 入库时间 2022-08-20 20:35:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号