A presente dissertação estuda a pobreza em Coimbra na segunda metade do século XIX, precisamente entre 1871 e 1890, a partir de fontes manuscritas: registos de enterramento na vala comum do cemitério da Conchada e registos dos Hospitais da Universidade de Coimbra; e de fontes impressas: Anais do Município de Coimbra; Regulamento para o cemitério Municipal de Coimbra; recenseamentos populacionais, jornais locais (Gazeta de Coimbra, Jornal de Coimbra, O Conimbricense) e legislação. Num primeiro momento, a partir de estudos já feitos, esclarece-se o que é a pobreza e o pobre e os seus vários conceitos, o que foi a assistência liberal, o que se sabe já sobre a pobreza em Coimbra e como surgiram os cemitérios em Portugal. No final coube falar das fontes a utilizar, apontando as suas potencialidades e fragilidades para responderem ao que se lhes perguntou.Numa segunda fase, para a necessária contextualização, traça-se o panorama de Portugal e de Coimbra na segunda metade do século, sob o ponto de vista político e socioeconómico, não se reconhecendo mudanças nas condições de vida dos mais desfavorecidos. Nos capítulos seguintes são explorados os registos de enterramento na vala comum do cemitério da Conchada como fontes para o estudo da pobreza. Trata-se de uma análise detalhada desta gente pobre (que a fonte já circunscreveu) e que permite traçar uma imagem da pobreza coimbrã, através das várias características apresentadas como a naturalidade, a filiação, a profissão, as doenças, a idade aquando da morte, entre outras.
展开▼
机译:本论文从手写资料的角度研究了19世纪下半叶恰在1871年至1890年之间科英布拉的贫困情况:康恰达公墓共同坟墓中的葬礼记录和科英布拉大学医院的记录;以及印刷来源:科英布拉市年鉴;科英布拉市公墓条例;人口普查,当地报纸(Gazeta de Coimbra,Jornal de Coimbra,O Conimbricense)和立法。首先,从已经进行的研究中,弄清什么是贫困与穷人及其各种概念,什么是自由援助,关于科英布拉的贫困的已知知识以及墓地的产生方式在葡萄牙。最后,取决于所使用的资源,指出它们的优点和缺点来回答所要求的内容;在第二阶段,为了进行必要的语境化,追溯了本世纪下半叶葡萄牙和科英布拉的全景。从政治和社会经济角度看,最弱势群体的生活条件没有得到承认。在以下各章中,将探索孔查达公墓共同坟墓中的葬礼记录,作为研究贫困的来源。这是对这些穷人的详细分析(资料来源已经加以限制),使我们能够通过呈现的各种特征(如自然,隶属关系,职业,疾病,死亡年龄)追溯科英布拉的贫困形象。等等。
展开▼