Simão Rodrigues em Roma. A influência do oratorio del crocifisso na pintura maneirista Portuguesa

摘要

O Oratorio da Confraternità del Crocifisso constitui um dos mais significativos empreendimentos da arte romana do tempo de Gregorio XIII Boncompagni (1572-1585), um dos primeiros papas da Contra-Reforma. Originado pela devoção suscitada por uma miraculosa imagem de Cristo Crucificado conservada na próxima igreja de San Marcello al Corso, a cuja intervenção se atribuía a salvação da cidade durante o último surto pestífero que assolara Roma, o templete desde cedo se constituíu como sede de concorridas procissões e palco de uma seleccionada actividade musical, que explica o refinado gosto áulico com que foi decorado.