首页> 外文OA文献 >Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con cáncer de mama sometidas a linfadenectomia axilar y en pacientes con linfedema tras tratamiento quirúrgico por cáncer de mama /
【2h】

Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con cáncer de mama sometidas a linfadenectomia axilar y en pacientes con linfedema tras tratamiento quirúrgico por cáncer de mama /

机译:接受腋窝淋巴结清扫术的乳腺癌患者和接受乳腺癌手术治疗后的淋巴水肿患者的生活质量与健康相关。

摘要

El impacto de la linfadenectomía axilar en la calidad de vida de las pacientes con cáncer de mama no se ha demostrado de manera concluyente. Por otro lado, se ha constatado que no hay suficientes estudios sobre la calidad de vida de estas pacientes en nuestro medio. El objetivo principal de este estudio fue comparar la calidad de vida de las pacientes con cáncer de mama sometidas a linfadenectomia axilar (LA), con las pacientes sometidas a biopsia selectiva del ganglio centinela (BSGC), utilizando un test genérico de calidad de vida, el SF-36, y un test específico que incluye la extremidad superior en la valoración, el FACT-B+4. En primer lugar se procedió a la validación del FACT-B+4 estudiando sus propiedades métricas con pacientes de nuestro entorno. Se constató que la versión en español del FACT-B+4 presenta una validez, fiabilidad y sensibilidad al cambio equivalentes a la versión original, y por tanto es adecuada para su uso en nuestro medio y para estudios internacionales. La calidad de vida se estudió prospectivamente con una muestra de 93 pacientes con cáncer de mama, 64 sometidas a BSGC y 29 sometidas a LA. Todas fueron evaluadas antes y a los 12 meses de la cirugía. El grupo de BSGC presentaba a los 12 meses un deterioro en la escala de Extremidad Superior del FACT-B+4 (estimación de cambio de -1.6 puntos, en el coeficiente Beta, p 0,01), mientras que el deterioro en el grupo de LA era casi dos puntos adicionales más alto (p=0.009). Ni el sumario global FACT-B+4 ni el sumario del Componente Físico del SF-36 mostraron diferencias significativas entre ambos grupos. Estos resultados confirman que hay diferencias clínicamente relevantes entre la BSGC y la LA en función de la morbilidad de la extremidad superior, mientras que no hay diferencias relevantes en el bienestar general en este período de tiempo. Asimismo se demuestra que para medir el impacto de la cirugía en la calidad de vida de estas pacientes es necesario utilizar instrumentos que incluyan la morbilidad de la extremidad superior, como el FACT-B+4. Finalmente se aplicó el instrumento validado FACT-B+4 para medir el efecto de un nuevo tratamiento para el linfedema de extremidad superior relacionado con cáncer de mama. Se realizó un ensayo clínico cruzado aleatorizado para comparar la eficacia del nuevo tratamiento -electroterapia de baja frecuencia y baja intensidad- con el tratamiento habitual -drenaje linfático manual. No hubo diferencias significativas al comparar los cambios obtenidos tras la aplicación de la electroterapia de baja frecuencia y baja intensidad con los cambios obtenidos tras la aplicación del drenaje linfático manual. Tras la aplicación de la electroterapia de baja frecuencia y baja intensidad no se redujo el volumen del linfedema, aunque sí se observaron reducciones significativas en el dolor, la pesadez y la tirantez. Asimismo, los sumatorios del FACT-B+4 mejoraron significativamente tras la aplicación de la electroterapia de baja frecuencia y baja intensidad. Tras la aplicación del drenaje linfático manual no se observaron diferencias significativas en ninguna de las medidas de resultado. A pesar de no haber diferencias entre ambos tratamientos, es remarcable la tendencia observada a mejores puntuaciones en calidad de vida tras la electroterapia de baja frecuencia y baja intensidad
机译:腋窝淋巴结清扫术对乳腺癌患者生活质量的影响尚无定论。另一方面,已经发现在我们的环境中,关于这些患者的生活质量的研究不足。这项研究的主要目的是使用一般生活质量测试,比较接受腋窝淋巴结清扫术(LA)和接受选择性前哨淋巴结活检(BSGC)的乳腺癌患者的生活质量, SF-36,以及在评估中包括上肢的特定测试,即FACT-B + 4。首先,对FACT-B + 4进行了验证,与来自我们环境的患者一起研究了其度量标准。结果发现,西班牙语版本的FACT-B + 4具有与原始版本相同的更改有效性,可靠性和敏感性,因此适合在我们的环境和国际研究中使用。前瞻性研究了93名乳腺癌患者的生活质量,其中64名接受BSGC,29名接受LA。均在手术前和术后12个月进行了评估。 BSGC组在12个月时表现出FACT-B + 4上肢量表的恶化(Beta系数的变化为-1.6点,p = 0.01),而该组的恶化洛杉矶高出将近两个百分点(p = 0.009)。 FACT-B + 4总体摘要和SF-36物理组件摘要均未显示两组之间的显着差异。这些结果证实,根据上肢发病率,BSGC和LA之间存在临床相关差异,而在此期间总体健康状况方面没有相关差异。还显示,要衡量手术对这些患者的生活质量的影响,有必要使用包括上肢发病率的仪器,例如FACT-B + 4。最后,将经过验证的仪器FACT-B + 4用于测量与乳腺癌相关的上肢淋巴水肿的新疗法的效果。进行了一项随机交叉临床试验,以比较新疗法(低频,低强度电疗)与常规疗法(人工淋巴引流)的疗效。比较低频和低强度电疗后的变化与手动淋巴引流后的变化没有明显差异。低频低强度电疗后,尽管观察到疼痛,沉重和紧绷感明显减轻,但淋巴水肿的体积并未减少。此外,应用低频低强度电疗后,FACT-B + 4的总和显着改善。进行手动淋巴引流后,任何结果指标均未观察到明显差异。尽管两种治疗之间没有差异,但是观察到的趋势是低频和低强度电疗后生活质量得分更高。

著录项

  • 作者

    Belmonte Martínez Roser;

  • 作者单位
  • 年度 2012
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号