首页> 外文OA文献 >Prevención, seguimiento y evaluación de la descontaminación de percloroetileno en suelo y aguas subterráneas en un terreno industrial
【2h】

Prevención, seguimiento y evaluación de la descontaminación de percloroetileno en suelo y aguas subterráneas en un terreno industrial

机译:工业用地土壤和地下水中全氯乙烯净化的预防,监测和评估

摘要

La contaminación de suelos y aguas subterráneas es uno de los problemas ambientales más extendidos en gran parte de los terrenos industriales de Cataluña. En este proyecto se ha analizado el proceso de gestión de la contaminación: caracterización, remediación y seguimiento de la descontaminación en suelos y aguas subterráneas por un caso de afección por organoclorados (percloroetileno) y otros contaminantes (hidrocarburos, selenio y cromo) en un emplazamiento industrial situado en una zona agroforestal (superficie de 81.462 m2). A partir de la implantación en la empresa del sistema de gestión ISO 14.001 en 1.996, se abrieron diferentes proyectos de gestión para los posibles contaminantes. Por las mismas fechas, también se detectó una afección por selenio en aguas subterráneas, ajena a la empresa de estudio. Por el momento, el único contaminante que ha requerido de un proceso de descontaminación ha sido el percloroetileno. En suelos se emplea el método “soil vapor extraction” y en aguas subterráneas el método “airstripping”. Finalmente, se ha llevado a cabo una comparación de los costes reales derivados del proceso de descontaminación del percloroetileno en contra de los costes que se hubiesen derivado la implantación de medidas de prevención de la contaminación. El resultado de la valoración indica que la descontaminación de éste compuesto requiere de una inversión económica importante, unas 10 veces más elevada que los costes derivados de las medidas de prevención.
机译:在加泰罗尼亚的许多工业用地中,土壤和地下水污染是最普遍的环境问题之一。在该项目中,分析了污染管理过程:由于现场受到有机氯(全氯乙烯)和其他污染物(碳氢化合物,硒和铬)影响的情况,对土壤和地下水中的去污进行了表征,修复和监测工业位于农林业区域(面积为81,462平方米)。公司于1996年实施ISO 14.001管理体系后,针对可能的污染物启动了不同的管理项目。到同一日期,还发现了与研究公司无关的地下水中的硒状况。目前,唯一需要去污染过程的污染物是全氯乙烯。在土壤中,使用“土壤蒸汽提取”方法,在地下水中,使用“空气剥离”方法。最后,将全氯乙烯净化过程产生的实际成本与实施污染预防措施产生的成本进行了比较。评估结果表明,对这种化合物进行净化处理需要大量的经济投资,大约比预防措施产生的成本高10倍。

著录项

  • 作者

    Caballero Biosca Felipe;

  • 作者单位
  • 年度 2011
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号