Experiencias maternas de violencia psicopatologia y deterioro funcional en niñas, niños y adolescentes /

摘要

La violencia contra las mujeres constituye una violación a los derechos humanos, un grave problema social y sanitario, que afecta no sólo la salud mental de las mujeres, sino que también el bienestar de sus hijas/os. Objetivo: estudiar la asociación entre la historia de violencia de las madres y los problemas de salud mental de sus hijas/os; y extender el conocimiento sobre el rol de factores individuales, familiares y contextuales en esta asociación. Método: los participantes fueron niñas, niños y adolescentes, y sus figuras parentales, consultantes de servicios primarios de salud mental. Se utilizaron entrevistas diagnósticas y otros instrumentos de evaluación para valorar y medir el funcionamiento de las/os niñas/os, la psicopatología, variables individuales, familiares y contextuales. Los análisis estadísticos fueron realizados a través de modelos de regresión múltiple, binominal-negativa y logística, así como de ecuaciones estructurales. Resultados: las niñas y los niños, cuyas madres han sufrido abuso en la infancia, violencia en la pareja o ambas experiencias de violencia, independientemente de la edad, mostraron serios problemas de conducta. Las/os niñas/os que han estado expuestas/os a violencia en la pareja y, también, han sufrido castigo físico por parte de sus padres/madres presentaron mayores problemas interiorizados. El castigo físico contra las/os niñas/os, los problemas de salud mental materna -malestar psicológico general y síntomas depresivos-, y la exposición de las/os niñas/os a eventos vitales estresantes mediaron la relación entre la historia materna de violencia y los problemas psicopatológicos de sus hijas/os. Conclusiones: los presentes hallazgos sugieren posibles objetivos de evaluación e intervención para familias que acuden a servicios de salud mental. Fortalecer los esfuerzos en la prevención de la violencia aparece como prioritario para mejorar la salud mental de las madres y sus hijas/os.