首页> 外文OA文献 >Ein Fund in der Museumssammlung. Ein Heiliger Jakobus aus Kalkstein in der Sammlung behauener Steine des Tallinner (Revaler) Stadtmuseums
【2h】

Ein Fund in der Museumssammlung. Ein Heiliger Jakobus aus Kalkstein in der Sammlung behauener Steine des Tallinner (Revaler) Stadtmuseums

机译:博物馆藏品中的发现。塔林市(收藏家)城市博物馆收藏的石灰石制成的圣詹姆斯

摘要

The Collection of Ashlars at the Tallinn City Museum includes a sculpture that stands 52.5 cm tall and is hewn from Lasnamägi limestone (Abb. 1). It depicts a slender man in a long robe, with a staff and travel bag around his neck. The statue has been seriously damaged. In addition to the broken front, its head is also missing – all that has survived is part of its beard. The goal of the article is to more closely examine the sculpture, which has not received any attention to date, in order to determine who it depicts, where it could be been located, and examine the surviving traces of paint. The primary motivation for writing the article is the fact that very few medieval three-dimensional stone sculptures have survived in Estonia. Also, this figure has not been dealt with or even mentioned in earlier writings. It can be said that, regardless of the damage it has suffered, the sculpture is complete enough to determine who is depicted. As stated above, the man has a walking stick or staff in his right hand and, based on the surviving fragments, a book in his right hand. On the partially surviving bag, we see the image of a scallop (Abb. 2). The staff and scallop tell us that this is a figure of St James. The sculpture is gothic in style, and based thereon, it can be dated back to the 15th or early 16th century. The sculptural material – Lasnamägi limestone – arouses attention. Where was this sculpture to be placed? We cannot dismiss the fact that the figure of the saint comes from a sacral building, but there could also have been saints in residential buildings, for example, on exterior facades or somewhere indoors. In summary, one must admit that the original location of the sculpture can only be speculated upon and definite answers are not possible. However, what is certain is that this is the work of a skilled master. Regardless of the fact that Lasnamägi limestone is not the best sculptural material, the work is finely hewn and well-proportioned. The sculpture is now on display in the new Estonian National Museum building.
机译:塔林市博物馆的Ashlars藏品包括一个高52.5厘米的雕塑,由Lasnamägi石灰石(约1)凿成。它描绘了一个穿着长袍的苗条男人,脖子上有一个工作人员和旅行袋。雕像已严重损坏。除了折断的前脸之外,它的头部也丢失了-所有幸存下来的东西都是胡须的一部分。本文的目的是更仔细地检查迄今尚未受到任何关注的雕塑,以确定其描绘的人物,可定位的位置,并检查尚存的油漆痕迹。撰写本文的主要动机是,爱沙尼亚幸存的中世纪三维石刻雕塑很少。同样,这个数字在以前的著作中也没有涉及甚至提到。可以说,无论其遭受了何种损害,该雕塑足以确定谁被描绘。如上所述,该男子的右手有拐杖或拐杖,根据幸存的碎片,他的右手有一本书。在部分幸存的袋子上,我们看到了扇贝的图像(摘要2)。员工和扇贝告诉我们,这是圣詹姆斯的身影。该雕塑为哥特式风格,并以此为基础,其历史可追溯至15世纪或16世纪初。雕塑材料Lasnamägi石灰石引起了人们的注意。这个雕塑放在哪里?我们不能否认圣人的身影来自a骨建筑这一事实,但住宅建筑中也可能有圣人,例如在外墙或室内某处。总而言之,必须承认雕塑的原始位置只能推测,不可能给出确切的答案。但是,可以确定的是,这是熟练的大师的工作。不管Lasnamägi石灰石不是最好的雕塑材料,作品都经过精心雕刻和匀称。现在,雕塑在新的爱沙尼亚国家博物馆大楼中展出。

著录项

  • 作者

    Paju Risto;

  • 作者单位
  • 年度 2016
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号