Architekci i użytkownicy bibliotek cyfrowych : wybrane aspekty na przykładzie Małopolskiej Biblioteki Cyfrowej oraz Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej

摘要

Artykuł prezentuje wyniki konfrontacji koncepcji architektów bibliotek cyfrowych z oczekiwaniami użytkowników bibliotek cyfrowych. Wskazałam w nim znaczenie terminu "biblioteka cyfrowa" oraz cele, funkcje i zadania, jakie spełniają biblioteki cyfrowe. Przeprowadziłam ewaluację Małopolskiej Biblioteki Cyfrowej oraz Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej na podstawie ich stron internetowych. Przedstawiłam pojęcie "architekta biblioteki cyfrowej" oraz jego najważniejsze kompetencje, a także scharakteryzowałam zespoły koordynacyjne obu bibliotek. Na podstawie badań ankietowych wskazałam oczekiwania i potrzeby informacyjne użytkowników oraz sposoby korzystania przez nich z Małopolskiej Biblioteki Cyfrowej oraz Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej. Dodatkowo zaprezentowałam typy ich użytkowników.