首页> 外文OA文献 >Fortschritte auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft?: der III. Gipfel zwischen der EU und Lateinamerika in Guadalajara
【2h】

Fortschritte auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft?: der III. Gipfel zwischen der EU und Lateinamerika in Guadalajara

机译:战略伙伴关系的进展?:III。欧盟在瓜达拉哈拉举行的拉丁美洲峰会

摘要

"Das dritte europäisch-lateinamerikanische Gipfeltreffen in Mexiko war zwar im Hinblick auf die Ergebnisse nicht besonders spektakulär, hat aber erneut viele außenpolitische Gemeinsamkeiten zwischen der EU und den lateinamerikanischen Regierungen aufgezeigt, die als Grundlage für die angestrebte strategische Partnerschaft zwischen beiden Regionen im Rahmen einer multilateralen Weltordnung angesehen werden können. Allein der kubanische Prädident Fidel Castro, der schmollend zuhause blieb, trübte das Bild der Harmonie und verweigerte sich der Suche nach Kompromissen. Unbeschadet der kubanischen Proteste dokumentiert die Gipfelerklärung, dass bei vielen Fragen der internationalen Politik die Positionen Europas und Lateinamerikas näher beieinander liegen als bei den von den USA vertretenen Standpunkten. Vom Gipfel gingen außerdem wichtige Impulse für den Abschluss eines Freihandelsabkommens zwischen der EU und dem MERCOSUR bis Oktober 2004 aus." (Brennpkt. Lat.am/DÜI)
机译:“在墨西哥举行的第三次欧洲-拉丁美洲峰会在成果上并不特别引人注目,但它再次证明了欧盟与拉丁美洲各国政府之间在外交政策上的许多相似之处,这是两个地区之间作为多边战略的一部分建立战略伙伴关系的基础古巴总统菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)独自一人在家里po嘴,他模糊了和谐的形象,拒绝寻求妥协。在不影响古巴抗议的情况下,峰会宣言证明,欧洲和拉丁美洲在国际政治许多问题上的立场这次峰会也为在2004年10月之前达成欧盟与南方共同市场之间的自由贸易协定提供了重要动力。 (关注Lat./DÜI)

著录项

  • 作者

    Nolte Detlef;

  • 作者单位
  • 年度 2004
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号