首页> 外文OA文献 >Lateinamerikas gesamtwirtschaftliche Entwicklung 2004: Licht am Ende des Tunnels?; nach verhaltenem Wirtschaftswachstum 2003 lassen die Prognosen für 2004 zunehmenden Optimismus erkennen
【2h】

Lateinamerikas gesamtwirtschaftliche Entwicklung 2004: Licht am Ende des Tunnels?; nach verhaltenem Wirtschaftswachstum 2003 lassen die Prognosen für 2004 zunehmenden Optimismus erkennen

机译:2004年拉丁美洲的宏观经济发展:隧道尽头的光明?在2003年经济增长放缓之后,对2004年的预测表明人们越来越乐观

摘要

Nach zweijähriger Rezession konnte 2003 in Lateinamerika wieder ein verhaltener Zuwachs der wirtschaftlichen Aktivitäten registriert werden. Die Region profitierte von der Verbesserung der globalen Wirtschaftslage und dem niedrigen internationalen Zinsniveau, und zudem wurden mehrere Volkswirtschaften der Region von einem Anstieg der Rohstoffpreise begünstigt. Die weltwirtschaftliche Entwicklung, die im 1. Quartal des Jahres 2003 durch die Unsicherheiten der geopolitischen Lage belastet worden war, zeigte im Verlauf des Jahres die Zeichen eines an Kraft gewinnenden Aufschwungs, der im letzten Quartal 2003 deutlich an Dynamik gewonnen hat. Inzwischen mehren sich auch in Lateinamerika die Anzeichen für eine anhaltende Belebung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung. Sofern die Weltwirtschaft im Jahr 2004 weiter an Schwung gewinnt, wird sich in Lateinamerika die konjunkturelle Erholung ebenfalls fortsetzen. Euphorie ist dennoch nicht angezeigt, denn der erwartete Aufschwung wird erst mit erheblicher zeitlicher Verzögerung auch am Arbeitsmarkt zu Verbesserungen führen. Zudem bleibt die zukünftige wirtschaftliche Entwicklung in Lateinamerika mit Risiken behaftet. Dazu gehört insbesondere die starke Abhängigkeit von den USA, deren anhaltend hohes Leistungsbilanzdefizit abrupte Wechselkursänderungen auslösen könnte, mit negativen Auswirkungen auf den Export und damit auf die Konjunktur lateinamerikanischer Volkswirtschaften. (Brennpkt. Lat.am/DÜI)
机译:经过两年的衰退,2003年拉丁美洲经济活动再次出现温和增长。该地区得益于全球经济状况的改善和低国际利率,该地区一些经济体得益于商品价格上涨。 2003年第一季度受到地缘政治局势不确定性的影响,全球经济发展呈现出一年中回升的迹象,这一趋势在2003年最后一个季度显然得到了发展。同时,拉丁美洲越来越多的迹象表明经济增长将继续加快。如果2004年全球经济继续保持增长势头,拉丁美洲的经济复苏也将继续。但是,欣快是不合适的,因为预期的上升只会在相当大的延迟之后才导致劳动力市场的改善。此外,拉丁美洲未来的经济发展仍处于危险之中。这尤其包括对美国的强烈依赖,美国经常账户赤字持续居高不下,可能会触发汇率的突然变化,从而对出口进而对拉丁美洲经济体的经济造成负面影响。 (关注Lat./DÜI)

著录项

  • 作者

    Sangmeister Hartmut;

  • 作者单位
  • 年度 2004
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号