首页> 外文OA文献 >Droht eine Spaltung Lateinamerikas?: die Ergebnisse des IV. Gipfels der Amerikas in Mar del Plata
【2h】

Droht eine Spaltung Lateinamerikas?: die Ergebnisse des IV. Gipfels der Amerikas in Mar del Plata

机译:拉丁美洲有分裂的威胁吗?:第四届在马德普拉塔举行的美洲峰会的结果

摘要

"Der IV. Gipfel der Amerikas im November 2005 endete beinahe mit einem Eklat. Im letzten Moment, als die Mehrzahl der Präsidenten bereits abgereist war, einigte man sich auf den Text einer gemeinsamen Abschlusserklärung, die gleichwohl mit einer Mehrheits- und einer Minderheitsmeinung den Dissens über den Fortgang der Verhandlungen über eine gesamtamerikanische Freihandelszone festschrieb. Möglicherweise droht eine wirtschaftliche Spaltung Lateinamerikas. Der innenpolitisch gebeutelte US-Präsident Bush brachte von seiner Lateinamerikareise keine Lorbeeren mit. Der Mercosur und vor allem die südamerikanische Führungsmacht Brasilien gehen gestärkt aus dem Gipfeltreffen hervor. Hugo Chávez dominierte den Gegengipfel." (Brennpkt. Lat.am/DÜI)
机译:“ 2005年11月举行的第四次美洲首脑会议几乎以丑闻告终。在最后一刻,大多数总统已经离开时,就联合最终宣言的案文达成了协议,尽管如此,但遭到了持不同政见者的多数意见和少数意见。关于全美自由贸易区谈判的进展情况,拉丁美洲可能会有经济分裂,受到国内政治动摇的美国总统布什并未为拉美之行锦上添花查韦斯主导了对面的首脑会议。” (关注Lat./DÜI)

著录项

  • 作者

    Nolte Detlef;

  • 作者单位
  • 年度 2005
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号