Monitoring und Evaluation als Voraussetzung einer an der Nachhaltigkeit orientiertenstaatlichen und kommunalen Entwicklung - Anmerkungen aus Sicht eines Praktikers und Good Practices der Rechenschaftslegung

摘要

Trotz anfänglich vielversprechender Ansätze in den 1990er Jahren und inzwischenunübersehbar gewordener staatlicher Anleitungen zur Selbsthilfe für die Kommunen hatsich die Einsicht nicht auf breiter Ebene durchsetzen können, dass es zu einer derinsbesondere umweltbezogenen Nachhaltigkeit verpflichteten Entwicklung keineernstzunehmende Alternative gibt. Eine ihrer unabdingbaren Voraussetzungen bestehtin der fortwährenden Überprüfung des eingeschlagenen Weges auf Zielkompatibilität.Das betrifft alle administrativen Ebenen gleichermaßen.Die durch unsere Wirtschaftsweise hervorgerufenen ressourcenbezogenen Problemenehmen beständig zu und schlagen sich bis auf die lokale Ebene nieder; ihre Milderungist dringlich geworden. Dem Verfasser dieses Beitrags erscheint es daher unumgänglich,die Kommunen – gleichsam in komplementärer Ergänzung ihrer Planungshoheit – zurregelmäßigen Rechenschaftslegung ihrer nachhaltigen Entwicklung durch Monitoringund Evaluation gesetzlich zu verpflichten. Die Bundesländer haben dabei eine zwischenBund und Kommunen vermittelnde und ihren Kommunen gegenüber koordinierendewie auch unterstützende Rolle zu übernehmen.