首页> 外文OA文献 >Verhaltener Optimismus: wirtschaftliche Aussichten für Lateinamerika 2013
【2h】

Verhaltener Optimismus: wirtschaftliche Aussichten für Lateinamerika 2013

机译:谨慎乐观:2013年拉丁美洲经济前景

摘要

Im Jahr 2012 fiel das gesamtwirtschaftliche Wachstum in Lateinamerika und der Karibikschwächer aus als noch zu Jahresbeginn erwartet. Für 2013 sieht die Weltbank jedoch inden meisten Volkswirtschaften der Region Anzeichen für einen Aufwärtstrend.Verglichen mit anderen Entwicklungsregionen zeigten Lateinamerika und die Karibikim Jahr 2012 die zweitniedrigste gesamtwirtschaftliche Wachstumsrate. Vor allem inBrasilien, der mit Abstand größten Volkswirtschaft der Region, blieb das Wirtschaftswachstum2012 mit nur 0,9 Prozent gegenüber dem Vorjahr weit hinter den Erwartungenzurück. Die Turbulenzen in der Euro-Zone und die Haushaltsprobleme in den USA bliebennicht ohne negative Auswirkungen auf die wirtschaftliche Entwicklung Lateinamerikas.Auch die Abschwächung des Wirtschaftswachstums in China dämpfte die Nachfragenach lateinamerikanischen Produkten. Innerhalb der Region verstärkten sich die Unterschiede in der wirtschaftlichen Dynamikweiter. Während südamerikanische Energie- und Rohstofflieferanten wie Bolivien,Chile, Ecuador und Peru auch 2012 ein relativ hohes Wachstum erzielen konnten,gelang es den meisten karibischen Volkswirtschaften nicht, die seit Jahren anhaltendewirtschaftliche Stagnation zu überwinden. Außenwirtschaftlich weisen nur noch wenige Volkswirtschaften der Region Leistungsbilanzüberschüsseauf. Jedoch können die meisten Länder die Passivsaldenihrer Leistungsbilanzen problemlos mit externen Kapitalzuflüssen ausgleichen,wenn auch mit unterschiedlich hohen Risikozuschlägen. Die Einschätzungen für die meisten Volkswirtschaften Lateinamerikas für das Jahr2013 sind verhalten positiv; vor allem Brasilien kann wieder auf Wachstumskursgelangen. Allerdings hängt die regionale Entwicklung auch vom weiteren Verlaufder Euro-Krise und den ungelösten Haushaltsproblemen in den USA ab.
机译:2012年,拉丁美洲和加勒比地区的整体经济增长低于年初的预期。然而,2013年,世界银行看到该地区大多数经济体都有上升趋势的迹象,与其他发展中地区相比,拉丁美洲和加勒比地区的总体经济增长率在2012年位居第二。最重要的是,巴西是该地区迄今为止最大的经济体,2012年的经济增长与上一年相比仅差0.9%,远低于预期。欧元区的动荡和美国的预算问题并未对拉丁美洲的经济发展造成负面影响,中国经济增长的放缓也抑制了对拉丁美洲产品的需求。在该区域内,经济动力的差异进一步扩大。尽管南美的能源和原材料供应商(例如玻利维亚,智利,厄瓜多尔和秘鲁)在2012年实现了相对较高的增长,但大多数加勒比海经济体仍未能克服持续多年的经济停滞。在对外贸易方面,该地区只有少数几个经济体仍有经常账户盈余。但是,尽管风险溢价不同,大多数国家仍可以轻松地用外部资本流入来抵消经常账户负债余额。对于大多数拉丁美洲经济体,2013年的估算结果谨慎谨慎。特别是巴西可以恢复增长。但是,地区发展还取决于欧元危机的进一步发展以及美国尚未解决的预算问题。

著录项

  • 作者

    Sangmeister Hartmut;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号