首页> 外文OA文献 >Mehr Einsatz in Afghanistan : Deutschland kann Obama konkrete Kooperationsangebote machen
【2h】

Mehr Einsatz in Afghanistan : Deutschland kann Obama konkrete Kooperationsangebote machen

机译:在阿富汗的更多承诺:德国可以向奥巴马提出具体合作提议

摘要

Deutschland ist in der NATO, so der Verfasser, doppelt vorsichtig. Zum einen will es die Allianz als leistungsfähige Struktur erhalten und sie dafür vor funktionaler Überdehnung und politischem Dissens bewahren. Zum anderen sträubt sich Deutschland gegen den Gebrauch militärischer Mittel bei Risiken, die auch eine zivile Lösung zulassen. Dem liegt eine zivil orientierte strategische Kultur zugrunde, aber auch die fehlende Bereitschaft der Führungseliten, die Beteiligung an militärischen Operationen gegen eine kritische Bevölkerung durchzusetzen. Aus dieser doppelten Vorsicht entsteht eine Bremserrolle, die Deutschlands Einfluss im Bündnis gefährdet. Die Bundesrepublik muss jetzt entscheiden, welche Bereiche ihr wichtig sind und mit welchen Angeboten sie größere Kooperationsbereitschaft zeigen möchte. Die zivile Seite der Afghanistan-Mission ist zentral, aber der Bündnisstreit über die Risikoteilung gefährdet den Einsatz im Ganzen. Um die USA für einen stärker auf den zivilen Aufbau orientierten Ansatz in Afghanistan zu bewegen, so die These, ist eine schrittweise Flexibilisierung der Einsatzbedingungen der Bundeswehr hilfreich, ein Ausbau des Programms zur Ausbildung afghanischer Sicherheitskräfte und ein stärkeres nichtmilitärisches Engagement in Pakistan. Deutschland kann den Druck der Amerikaner abschwächen, Georgien und die Ukraine möglichst zügig in die NATO aufzunehmen, indem es sich für ein größeres europäisches Engagement zur Stabilisierung und Westbindung dieser beiden Kandidaten stark macht. (ICF2)
机译:根据作者,德国在北约上倍加谨慎。一方面,联盟希望维持其高效的结构,并保护其免受职能过度扩张和政治异议的影响。另一方面,在出现同样允许平民解决的风险的情况下,德国拒绝使用军事手段。这是基于以公民为导向的战略文化,也是基于领导精英不愿强迫参加针对关键人群的军事行动的。这种双重谨慎创造了特技角色,危及德国在同盟中的影响力。联邦共和国现在必须决定哪些领域对其很重要,哪些提议要表现出更大的合作意愿。阿富汗特派团的文职部门处于中心地位,但联盟关于分担风险的争端危及整个部署。根据这篇论文,逐步说服德国联邦国防军的作战条件,扩大训练阿富汗安全部队的计划以及加强在巴基斯坦的非军事接触,都有助于说服美国在阿富汗采取更注重民政的方法。德国可以通过争取欧洲做出更大的稳定和约束这两个候选人与西方的承诺,来减轻美国人尽快向格鲁吉亚和乌克兰接纳北约的压力。 (ICF2)

著录项

  • 作者

    Riecke Henning;

  • 作者单位
  • 年度 2010
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号