首页> 外文OA文献 >Schwere Zeiten für multilateralen Freihandel
【2h】

Schwere Zeiten für multilateralen Freihandel

机译:多边自由贸易的艰难时期

摘要

"Europa kann nach den US-Wahlen weder eine sofortige Wiederbelebung der multilateralen Doha-Runde erwarten, noch sollte sie darauf drängen. Die Verhandlungen sind in einer Pattsituation; ihre Wiederbelebung würde einen klaren politischen Willen der wichtigsten Handelsnationen – allen voran den USA – erfordern. Doch der künftige US-Präsident Barack Obama kann bis auf weiteres diese internationale Führungsrolle nicht übernehmen, weil er mit Blick auf die akute Wirtschaftskrise andere, innenpolitische Wirtschaftsprioritäten setzen wird." (Autorenreferat)
机译:“在美国大选之后,欧洲既不能期望也不应推动多哈回合的立即复苏。谈判陷入僵局;要使之复苏,将需要主要贸易国-尤其是美国-的明确政治意愿。但是,未来的美国总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)除非另行通知,否则不能担任国际领导职务,因为鉴于严重的经济危机,他将制定其他国内经济优先事项。 (作者的演讲)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号