首页> 外文OA文献 >Neue Führungsmächte als Partner deutscher Außenpolitik : ein Bericht aus der Forschung
【2h】

Neue Führungsmächte als Partner deutscher Außenpolitik : ein Bericht aus der Forschung

机译:新领导人成为德国外交政策的合作伙伴:一份研究报告

摘要

'Die vorliegende Studie präsentiert in komprimierter Form die Ergebnisse eines SWP-Projekts. Ausgangspunkt der Überlegungen waren zwei fundamentale Aufgaben deutscher Außenpolitik: die globale Ordnung zu gestalten und regionale Risiken einzudämmen. Die Beziehungen zu den aufstrebenden Mächten der globalen Politik, die hier als 'neue Führungsmächte' bezeichnet werden, können bei der Bewältigung dieser Aufgaben eine zentrale Rolle spielen. Mit diesen Mächten bestehen zwar teilweise relativ dichte Beziehungen - eine strategische Konzeption für deren Nutzung ist jedoch nicht erkennbar. Zielsetzung des Projekts war es dementsprechend, Möglichkeiten der Kooperation mit neuen Partnern auszuloten, Blockadepotentiale zu identifizieren und Empfehlungen zu formulieren, wie deutsche Außenpolitik bezogen auf die Führungsmächte und auf bestimmte Politikfelder effektiver gestaltet werden kann. Fast alle Autoren des Projekts waren sich in einem Punkt einig: Damit die Beziehungen zu Führungsmächten ertragreich gestaltet werden können, ist es nicht so sehr notwendig, zusätzliche Instrumente bereitzustellen. Die Vielfalt der Instrumente deutscher Außen-, Sicherheits-, Entwicklungs- und Außenwirtschaftspolitik ist groß. Augenfällig ist jedoch, dass die Instrumente nicht aufeinander abgestimmt sind. Es bedarf daher vorrangig der Konstruktion eines strategischen Überbaus für den Einsatz des außenpolitischen Instrumentariums und der Schaffung bzw. verstärkter Nutzung institutionalisierter politikfeldübergreifender Dialogstrukturen.' (Autorenreferat)
机译:这项研究以简明形式展示了SWP项目的结果。考虑的出发点是德国外交政策的两个基本任务:塑造全球秩序和遏制区域风险。与全球政治新兴力量(这里称为“新领导人”)的关系可以在完成这些任务中发挥关键作用。这些权力有一些相对紧密的关系-但是,没有明确的战略概念可以使用它们。因此,该项目的目的是探索与新伙伴合作的机会,找出潜在的障碍,并就如何相对于主要国家和某些政策领域更有效地设计德国外交政策提出建议。该项目的几乎所有作者都同意一个观点:没有必要提供其他工具以使与领导力量的关系变得有利可图。德国外交,安全,发展和对外贸易政策中的手段多种多样。然而,令人震惊的是这些文书没有得到协调。因此,首先有必要建立一个战略上层建筑,以使用外交政策工具,并在整个政策领域建立或增加制度化对话结构的使用。 (作者的演讲)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号