首页> 外文OA文献 >Zur Entwicklung der privaten Altersvorsorge : Vorsorgebereitschaft, Vorsorgeniveau und erwartete Absicherung im Alter
【2h】

Zur Entwicklung der privaten Altersvorsorge : Vorsorgebereitschaft, Vorsorgeniveau und erwartete Absicherung im Alter

机译:关于私人养老金的发展:养老金的准备情况,养老金水平和预期的保护

摘要

"Die Resonanz auf die 'Riester-Rente' ist bisher gering. Banken und Versicherungen reagieren enttäuscht. Zu Unrecht, denn immer mehr Bundesbürger sorgen privat für das Alter vor, und die Bereitschaft, künftig noch mehr zu tun, ist erstaunlich groß. Die Probleme liegen an anderer Stelle: Ausgerechnet jene, die eine zusätzliche Vorsorge dringend benötigen, können sie sich nicht leisten. Laut einer Befragung im November 2001 waren zwei Drittel der Bundesbürger im Alter von 30 bis unter 60 Jahre im Besitz einer privaten Altersvorsorge. Im Vergleich zur Befragung von 1998 ergibt sich ein deutlicher Zuwachs um 14 Prozentpunkte. Dieser Anstieg ist - gemessen an der kurzen Zeitspanne von lediglich drei Jahren - durchaus beachtlich. Der Aufbau einer privaten Altersvorsorge vollzieht sich innerhalb des sozialen Gefüges jedoch mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten. Während einige Bevölkerungsgruppen seit 1998 merklich zulegen konnten, sind andere zurückgeblieben. Diese Differenzen haben größtenteils finanzielle Ursachen. Sozialpolitisch besonders bedeutsam ist die Tatsache, dass zwei Drittel der un- und angelernten Arbeiter in der Privatwirtschaft keine private Altersvorsorge haben. Aus früheren Untersuchungen ist bekannt, dass die Angehörigen dieser Beschäftigtengruppe auch vergleichsweise selten mit einer betrieblichen Altersvorsorge ausgestattet sind. Für diesen Personenkreis ergibt sich damit ein problematisches Zusammenspiel von Vorsorgedefiziten und ein höheres Armutsrisiko im Alter." (Autorenreferat)
机译:“到目前为止,对'里斯特退休金'的反应一直很低。银行和保险公司令人失望。这是错误的,因为越来越多的德国人私下照料老年,并且将来愿意做更多的事令人惊讶。这是令人惊讶的。问题在其他地方:2001年11月的一项调查显示,在所有急需额外养老金的人中,他们负担不起。与调查相比,三分之二的30岁至60岁以下的德国人有私人养老金计划1998年明显增加了14个百分点,与短短三年相比,这一增长是相当显着的,但是,私人养恤金提供的发展在社会结构中以不同的速度发生。其他人落后了,这些差异最大部分是财务原因。从社会政治角度来看,私营部门三分之二的非熟练和半熟练工人没有私人养老金这一事实尤其重要。从以前的研究中可以知道,相对较少地为这类雇员提供公司退休金计划。对于这类人来说,养老金赤字和老年人的贫困风险之间存在相互影响的问题。”(作者致辞)

著录项

  • 作者

    Bulmahn Thomas;

  • 作者单位
  • 年度 2010
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号