Reciclagem de caco chacotado em pastas de porcelana de cozedura rápida para utilização industrial

摘要

O caco de porcelana chacotada constitui um resíduo nobre e defácil manipulação, permitindo um abaixamento importante doscustos de produção, quer pela substituição de matérias-primas,quer pela redução dos custos de gestão dos resíduos.O presente trabalho teve como objectivo o estudo dos efeitosda incorporação de caco chacotado de porcelana em pastas deporcelana numa antevisão do seu uso industrialnomeadamente, no processo de enchimento sob pressão.Procurou-se avaliar eventuais benefícios derivados daincorporação do caco chacotado na cinética do processo deenchimento tradicional por barbotina como forma de avaliar aviabilidade da sua incorporação.Para o efeito prepararam-se três formulações (sem caco, com5% caco e 10% caco), as quais foram caracterizadasfisicamente através de várias técnicas, incluindo distribuiçãogranulométrica das partículas, análises térmicas (ATD, ATG eDilatometria). As formulações foram dispersas em meio aquosoe as barbotinas caracterizadas através de medidas deviscosidade, tixotropia e de velocidade de formação de parede.As suspensões foram ainda usadas para preparar corpos deprova por enchimento por barbotina em moldes de gesso. Oscorpos de prova secos foram cozidos em forno rápido industrial(1400ºC – 6 horas – 9ºC/min ) e depois caracterizados atravésde medidas de percentagem de retracção, resistência mecânicaà flexão, índice piroplástico, percentagem de absorção de águae análise microestrutural por microscopia electrónica devarrimento (MEV).Os resultados obtidos apontam para a viabilidade da reciclagemde caco chacotado em pastas de enchimento, minimizando oimpacto da sua alienação, quer em termos ambientais quer emtermos económicos, poupando-se em matérias-primas, custosde transporte e de deposição em aterro. ABSTRACT: Porcelain first firing rejects are a noble waste, easy tomanipulate allowing an important decrease in production costs,either by raw material substitution or by waste managementcost reduction. The present work aimed at studying theincorporation effects of porcelain first firing rejects as a way offoreseen it´s utilization to produce porcelain bodies for industrialuse, namely in the high pressure slip casting. It was tried toevaluate possible benefits of first firing porcelain incorporation inslip casting kinetics as a way of evaluate its viability.For that propose 3 formulations were prepared (without firstfiring waste, with 5% and 10%) and characterized with thetechniques, particles size distribution and thermal analysis. Slipswere made and characterized by measuring viscosity, tixotropyand wall speed formation. Slips were also used to make testingcylindrical rods samples by gibs moulds slip casting. Afterdrying, the testing rods were fired in a fast firing kiln (1400ºC – 6hours – 9ºC/min) and characterized by contractionmeasurements, flexural bending strength, pyroplasticdeformation, water absorption, and by microstructuralobservation by Scanning Electron Microscopy (SEM).The results point out for the viability of recycling first firingporcelain rejects in slip casting body, minimizing wastemanagement and raw materials costs.