首页> 外文OA文献 >The Machine and Tractor Station of East Germany in 1952-1960 : Agricultural Mechanization and the Making of New Rural Cadres
【2h】

The Machine and Tractor Station of East Germany in 1952-1960 : Agricultural Mechanization and the Making of New Rural Cadres

机译:1952-1960年东德的机械拖拉机站:农业机械化与新农村干部的培养

摘要

The role of the MTS (Maschinen-Traktoren Stationen), instituted in 1952 from MAS (Maschinen- Ausleihen Station), was not confined to giving the farm machinery service. It gained the political functions for advancing the rural socialism. The purpose of this paper is to explain their historical significance by analyzing 1)the formation of new rural cadres through the MTS, 2)the conflict between the MTS and farmers on the use of the maschinery, 3)the function of MTS-"instructors" for the collectivization. The site of our study is Kreis Bad Doberan in Bezirk Rostock. This county was divided into 4 MTS-districts: MTS Jennewitz, MTS Radegast, MTS Rerik, and MTS Ravensberg.  1) The MTS was a important apparatus for the formation of new rural communist cadres. We would focus upon three groups in the MTS; the political cadre, the agricultural technocrat, and the tractor driver. Firstly the conflict on political power within the MTS arose mainly between the MTS-director and the leader of political sections. Secondly we could find 2 paths of young agronomists for moving up the social ladder. Some became from agronomist assistants into influential "instructors". Others, mainly educated and provided by the new agricultural school system in GDR, became often the directors of new cooperatives founded in 1957 - 1961. They were different from other cadres in that they showed, even if partially, the independence as a technocrat. In contrast, few tractor drivers made a career path for the political cadre. They consisted of rural young men and showed the higher mobility than others, in which we could find the difference from industrial workers in the social behavior. However, they did not always identified themselves with the farmers, as was recognized in their consciousness against the shift drivers.  2) Analyzing the utilization of the MTS-machinery, we could find the difference in working process of seed cultivation, harvest and threshing, and digging the potato. While in cultivation both farmers and cooperatives did without MTS-tractors any more, we could find the village farmers taking the leadership to avail sheaf-binders harvester and thresh machines within the villages. It was most difficult to mobilize the machines and workers for potatoes and beets, which cause to damage especially cooperatives. Concerning potatoes, strong-new-farmers did not depend upon the MTS-machinery. They confined it to the grain.  The establishment of the MTS brigade satellite center covering the 3 - 4 villages was a measure to arrange the relation between the MTS and farmers. The dissolution of MTSs and the absorption of their machinery into large cooperative type III would finally solved these problems. We could not deny that it damaged individual farmers depending upon MTS-tractors. However, tractor drivers opposed against joining the cooperatives. While some drivers left their MTS, others could take the preferential treatment in the cooperatives, which means that the conflict between the MTS and farmers became included in the new large cooperatives.  3)"Instructors" of a political section, a remarkable characteristic of the MTS, had the task not only to control the discipline of MTS-organ. They had a strong influence on the village politics to advance SED political power. It is worthy to notice that many "instructors" came from rural population, although firstly engaged as a employee in the MTS. Therefore we could not regard them as a strange activist. In addition, some influential "instructors" of the MTS political section employed about 1952/53 were engaged in the activities as "district instructors" in 1958-1960.These "district instructors" had played the critical role of the collectivization after the end of 1957. They made and implemented the well-laid agitation plan for collectivization, mobilizing many kinds of rural cadres from both inside and outside of village. We could regard it as the sophisticated violence, that was one reason why the forced collectivization of GDR didn't caused the physical violence.
机译:1952年由MAS(Maschinen-Ausleihen站)建立的MTS(Maschinen-Traktoren Stationen)的作用不仅限于提供农业机械服务。它获得了推进农村社会主义的政治职能。本文的目的是通过分析以下内容来说明其历史意义:1)通过MTS形成新的农村干部; 2)MTS与农民之间在使用机械上的冲突; 3)MTS-“教师”的功能为集体化。我们的研究地点是Bezirk Rostock的Kreis Bad Doberan。该县分为4个MTS区:MTS Jennewitz,MTS Radegast,MTS Rerik和MTS Ravensberg。 1)中期战略是组建新的农村共产主义干部的重要手段。我们将把重点放在MTS中的三个小组上。政治干部,农业技术专家和拖拉机司机。首先,多边贸易体制内的政治权力冲突主要发生在多边贸易体制的主管与政治部门领导人之间。其次,我们可以找到年轻的农艺师沿着社会阶梯前进的两条道路。有些人从农艺师助手变成了有影响力的“讲师”。其他人,主要是由德意志民主共和国的新农业学校制度教育和提供的,常常成为1957年至1961年成立的新合作社的董事。他们与其他干部的不同之处在于,即使是部分地,他们也表现出作为技术官僚的独立性。相比之下,很少有拖拉机司机为政治干部创造职业道路。他们由农村青年组成,显示出比其他人更高的流动性,在这种情况下,我们可以找到与产业工人不同的社会行为。但是,他们并不总是像农民那样认同自己,因为他们对轮班司机的意识得到了认可。 2)通过分析MTS机器的利用率,可以发现种子种植,收获和脱粒以及挖马铃薯在工作过程中的差异。在耕种过程中,农民和合作社都不再使用MTS拖拉机了,我们可以发现村民带领农户使用捆捆捆扎机和打谷机。动员马铃薯和甜菜的机器和工人是最困难的,这会造成特别是合作社的破坏。关于土豆,新农民并不依赖MTS机器。他们将其限制在谷物上。建立覆盖3-4个村庄的MTS大队卫星中心是一种安排MTS与农民之间关系的措施。 MTS的解散及其机械设备的吸收成为大型的III型合作社将最终解决这些问题。我们不能否认它损害了依赖MTS拖拉机的个体农民。但是,拖拉机司机反对加入合作社。在一些驾驶员离开MTS的同时,其他驾驶员可以在合作社中享受优惠待遇,这意味着MTS与农民之间的冲突已包含在新的大型合作社中。 3)MTS的显着特征是政治部门的“讲师”,其任务不仅是控制MTS-器官的纪律。他们对乡村政治产生了深远影响,以提升SED的政治权力。值得注意的是,许多“指导员”来自农村人口,尽管他们最初是作为MTS的雇员。因此,我们不能将他们视为奇怪的维权人士。此外,大约在1952/53年间受雇于MTS政治部门的一些有影响力的“指导员”在1958-1960年作为“区级指导员”从事活动。这些“区级指导员”在20世纪90年代末结束后对集体化发挥了关键作用。 1957年。他们制定并实施了精心策划的集体化计划,动员了村庄内外的许多农村干部。我们可以将其视为复杂的暴力行为,这就是为什么东德被迫集体化并未造成人身暴力的原因之一。

著录项

  • 作者

    足立 芳宏;

  • 作者单位
  • 年度 2009
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ja
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号