首页> 外文OA文献 >Comparación de 4 métodos de procesamiento de frascos de hemocultivo para su análisis por MALDI-TOF
【2h】

Comparación de 4 métodos de procesamiento de frascos de hemocultivo para su análisis por MALDI-TOF

机译:MALDI-TOF分析的4种血液培养瓶处理方法的比较

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

La bacteriemia es una entidad clínica que ocasiona una importante y creciente morbimortalidad (14). Diversas patologías como neumonía, infección urinaria, peritonitis, endocarditis entre otras cursan con bacteriemia. El hemocultivo constituye una muestra valiosa para el diagnóstico de procesos infecciosos con compromiso sistémico. Existen en el mercado diversos métodos para el manejo y procesamiento de estas muestras. Uno de ellos es el sistema automático de incubación Bactec (Becton Dickinson) (19) (13), el cual consiste en inocular aproximadamente 8-10 ml de sangre en frascos de vidrio que contienen un medio de cultivo líquido. Existen diversos frascos apropiados para el crecimiento de bacterias aerobias, anaerobias, hongos y micobacterias o frascos para pacientes pediátricos los cuales se incuban a 37ºC en constante agitación. Los frascos de cultivo para aerobios contienen resina adsorbente no iónica, resina de intercambio catiónico y un sensor químico que detecta los incrementos de CO2 producidos por el crecimiento de microorganismos. El instrumento monitoriza cada frasco cada 10 minutos. Una lectura positiva indica la posible presencia de microorganismos viables dentro del frasco. La detección se limita a los microorganismos capaces de crecer en un tipo de medio determinado (7). El frasco positivo es extraído del sistema automático y resembrado en medios de cultivo sólidos para la posterior identificación microbiana y estudio de sensibilidad a los antibióticos.Con la introducción en los laboratorios clínicos de la espectrometría de masas [matriz assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF)], la identificación microbiana se realiza en forma más rápida y ayuda al clínico a modificar sus conductas terapéuticas y dirigirlas más eficazmente. La técnica consiste en reconocer el patrón de las proteínas ribosomales y compararlas con la base de datos existente y a través de cálculos estadísticos informatizados establecer el microorganismo correspondiente (2). La identificación a partir de las colonias aporta entre un 84.5-95.2% de identificaciones correctas (18) (15) (4). El medio sólido utilizado para el crecimiento de las colonias presenta baja interferencia en la lectura por MALDI-TOF (17). Una muestra de un frasco de hemocultivo positivo presenta alta interferencia en la lectura por MALDI-TOF y dificulta una correcta identificación del microorganismo debido a que en estos frascos hay medio de cultivo líquido, restos eritrocitarios, leucocitos y proteínas séricas. Se han publicado múltiples técnicas de procesamiento para la eliminación de éstos restos en los hemocultivos positivos. Éstas técnicas se pueden agrupar en diferentes estrategias: sólo centrifugaciones (8),8centrifugaciones sucesivas y lavados con agua destilada (9), (3), (5) y centrifugaciones, lavados con agua y sustancias detergentes (6), (16), (11), (10), (12). Finalmente, existe una técnica comercial: Sepsityper®, Bruker (1).Juiz et al en 2011 (8) describen una técnica que utiliza 10 ml del frasco de hemocultivo y realiza 2 centrifugaciones a baja y alta velocidad. Sus resultados fueron que identificó el 84.1% de las enterobacterias, el 100% de las P. aeruginosa, el 44.4% de los estafilococos y el 28.6% de los enterococos.La Scola et al (9) utilizan 2 protocolos de procesamiento con 1 ml del frasco de hemocultivo basados en centrifugaciones a baja o alta velocidad durante corto o largo tiempo y lavados con agua destilada.
机译:细菌血症是引起大量发病率和死亡率增加的临床实体(14)。菌血症可导致多种病理,例如肺炎,尿路感染,腹膜炎,心内膜炎。血液培养物是诊断具有系统性损害的感染过程的宝贵样本。市场上有多种处理和处理这些样品的方法。其中之一是自动Bactec(Becton Dickinson)(19)(13)孵育系统,该系统包括在装有液体培养基的玻璃烧瓶中接种大约8-10 ml的血液。有几种适合有氧,厌氧细菌,真菌和分枝杆菌生长的药瓶,也有适合小儿患者的药瓶,它们在37°C下持续摇动孵育。有氧培养瓶包含非离子吸附树脂,阳离子交换树脂和化学传感器,该传感器检测由微生物的生长产生的CO2增加。仪器每10分钟监控一次小瓶。阳性读数表明瓶中可能存在活微生物。检测仅限于能够在给定类型的培养基(7)中生长的微生物。从自动系统中提取阳性瓶,然后将其重新接种到固体培养基中,以用于随后的微生物鉴定和对抗生素的敏感性研究。质谱法在临床实验室中被引入[基质辅助激光解吸/电离时间-飞行质谱(MALDI-TOF)],微生物鉴定的执行速度更快,可帮助临床医生更有效地修改和指导治疗行为。该技术包括识别核糖体蛋白的模式,并将其与现有数据库进行比较,并通过计算机统计计算来建立相应的微生物(2)。菌落的鉴定占正确鉴定的84.5-95.2%(18)(15)(4)。用于菌落生长的固体培养基对MALDI-TOF的读数影响很小(17)。阳性血液培养瓶中的样品对MALDI-TOF的读取显示出很大的干扰,并且由于在这些瓶中存在液体培养基,残留的红细胞,白细胞和血清蛋白,因此很难正确鉴定微生物。已经公开了多种处理技术以去除阳性血液培养物中的这些残留物。这些技术可以分为不同的策略:仅离心(8),连续8次离心并用蒸馏水(9),(3),(5)洗涤和离心,用水和去污剂洗涤(6),(16), (11),(10),(12)。最后,有一种商业技术:Sepsityper®,Bruker(1)。Juiz等人在2011年(8)描述了一种使用10 ml血液培养瓶并以低速和高速进行2次离心的技术。他们的结果是,它鉴定出84.1%的肠细菌,100%的铜绿假单胞菌,44.4%的葡萄球菌和28.6%的肠球菌。Scola等(9)使用1 ml的2种处理方案在短时间或长时间内以低速或高速离心分离血培养瓶,并用蒸馏水洗涤。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号