首页> 外文OA文献 >Musica e cantautorato, un approccio diretto e partecipato nell'apprendimento dell'Italiano L2
【2h】

Musica e cantautorato, un approccio diretto e partecipato nell'apprendimento dell'Italiano L2

机译:音乐和歌曲创作,一种直接和参与式的学习意大利语L2的方法

摘要

Ci sono temi psicologici che hanno una forte ricaduta in glottodidattica, dal ruolo della memoria, alla teorie della motivazione, fino alla teoria delle intelligenze multiple. L'utilizzo della musica è importante perché può contribuire a migliorare la motivazione (partecipazione, interesse e divertimento) e la memorizzazione involontaria, consente di applicarsi senza frustrazioni, può essere compresa facilmente e contemporaneamente da più persone. A questo lavoro ho posto come obiettivo principale quello di testare la veridicità di queste affermazioni, ovvero di verificare in che misura la musica suonata e partecipata può migliorare l'apprendimento di una L2 a lezione. Il seguente TFM presenta il percorso e le attività che ho svolto durante il practicum alla EOI Jesus Maestro di Madrid. L'idea alla base di questo tirocinio è stata quella di provare ad arricchire il programma delle lezioni di Italiano con l'apporto dell'elemento musicale, possibilmente coniugato ad elementi della cultura italiana interessanti e ricchi di significati. Allo stesso tempo ho avuto la possibilità di mettere in pratica alcune ipotesi di intervento e di valutarne l'efficacia, sia in itinere che alla fine del percorso. Nel primo capitolo ho spiegato quali sono i motivi che mi hanno spinto a lavorare con la musica e ho presentato i campi nei quali essa può dare un contributo significativo all'apprendimento di una L2, ovvero nella facilitazione della memorizzazione, in una miglior comprensione e riproduzione dei fonemi non appartenenti alla propria lingua madre e nell'approfondimento di determinati aspetti culturali. Un altro aspetto fondamentale da considerare è la capacità peculiare dell'elemento musicale di creare un clima piacevole e partecipato, che motiva allo svolgimento delle attività e abbassa notevolmente il senso di frustrazione. Questi aspetti teorici vengono supportati dalle considerazioni di studi e ricerche specifiche condotte da psicologi, neuroscienziati, linguisti e musicoterapisti.udSuccessivamente ho motivato la mia scelta di lavorare con materiale musicale tratto da alcuni cantautori italiani, sottolineando l'importanza della qualità culturale della proposta. Sulla base di queste teorie ho poi proposto varie attività, dividendole per settori di supporto differenti (memoria, fonetica/pronuncia, aspetti culturali). Molte di queste sono state attuate nelle lezioni svolte al practicum e l'ultimo capitolo le presenta in maniera specifica, entrando nel dettaglio di quella che è stata la loro applicazione. Infine ho presentato i risultati di questo percorso, raccolti l'ultimo giorno di tirocinio tramite questionario anonimo. Questi mi hanno permesso di trarre delle conclusioni rassicuranti dal momento che hanno confermato alcune mie ipotesi e buona parte delle basi teoriche iniziali.
机译:从记忆的角色到动机理论,再到多元智能理论,心理主题会对语言教学产生重大影响。音乐的使用很重要,因为它可以帮助提高动机(参与,兴趣和娱乐)和非自愿记忆,使您能够毫无挫折地运用自己,可以被多个人轻松同时理解。对于这项工作,我以测试这些陈述的真实性为主要目标,或者验证演奏和参与的音乐可以在多大程度上改善课堂上的L2学习。以下TFM展示了我在马德里的EOI Jesus Maestro实习期间进行的路径和活动。进行这种实习的想法是尝试通过音乐元素的贡献来丰富意大利课程的内容,并可能结合意大利文化中有趣而有意义的元素。同时,我有机会将一些干预假设付诸实践,并在巡回赛和课程结束时评估其有效性。在第一章中,我解释了导致我从事音乐工作的原因,并介绍了可以在学习L2或促进记忆方面做出更好的理解和再现的重要领域。不属于其母语的音素,以及对某些文化方面的深入研究。要考虑的另一个基本方面是音乐元素创造令人愉悦和参与性氛围的独特能力,这激发了进行活动的动机并大大降低了沮丧感。这些理论方面得到心理学家,神经科学家,语言学家和音乐治疗师进行的具体研究和研究的支持。然后,基于这些理论,我提出了各种活动,将其划分为不同的支持部门(记忆,语音/发音,文化方面)。其中许多已在实践课程中实现,上一章以特定方式介绍了它们,并详细介绍了它们的应用。最后,我介绍了该过程的结果,这些结果是在实习的最后一天通过匿名调查表收集的。这些使我得出了令人放心的结论,因为它们证实了我的某些假设和大多数最初的理论基础。

著录项

  • 作者

    Goattin Valerio;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 it
  • 中图分类
  • 入库时间 2022-08-31 15:03:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号