首页> 外文OA文献 >La gestion intégrée de la ressource en eau dans un contexte de changements climatiques: cas du fleuve Saint-Laurent
【2h】

La gestion intégrée de la ressource en eau dans un contexte de changements climatiques: cas du fleuve Saint-Laurent

机译:气候变化背景下的水资源综合管理:以圣劳伦斯河为例

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Depuis 2011, un nouveau mécanisme de concertation régionale visant la gestion intégrée du fleuve Saint-Laurent se met en place au Québec : les tables de concertation régionale. C’est par la participation d’intervenants provenant de plusieurs secteurs concernés par la gestion de l’eau que ce mécanisme permettra de définir des orientations et des pistes d’actions communes afin d’assurer une utilisation durable des ressources en eau. S’insérant actuellement dans un contexte climatique évolutif qui requiert une gestion adaptative et intégrée, la problématique de cet essai prend ainsi sa source.L’objectif général de cet essai est l’identification de mesures d’adaptation destinées spécifiquement aux intervenants de la région Haut-Saint-Laurent et du Grand Montréal, et ce, par rapport à l’intégration des changements climatiques dans les pratiques de gestion au sein d’une table de concertation régionale. Afin d’atteindre cette finalité, l’état actuel du fleuve Saint-Laurent ainsi que les principaux enjeux liés au territoire concerné sont d’abord décrits, dont les changements climatiques, la conservation et le maintien des écosystèmes ainsi que la qualité et la quantité d’eau disponible. Par la suite, la présentation de deux usages majeurs du fleuve, soit la navigation commerciale et l’approvisionnement en eau potable, sert entre autres à illustrer les effets potentiels découlant du changement climatique global. Une analyse de plusieurs efforts d’adaptation provenant de projets internationaux permet également de déceler les mesures à adopter dans le but de développer une gestion intégrant la composante de la variabilité climatique. Cela mène finalement vers une réflexion sur différents outils et mesures à mettre en place au sein de la table de concertation régionale du Haut-Saint-Laurent-Grand Montréal. C’est dans cette optique que plusieurs recommandations visant l’intégration des changements climatiques dans les pratiques de gestion de la table de concertation sont évoquées. Une priorisation des actions selon le contexte de gestion ainsi que la création d’un Comité de concertation seraient primordiales. Le recours et l’élaboration d’outils destinés à la collecte d’information et à la surveillance, à la conception de scénarios ainsi qu’à l’évaluation des impacts et vulnérabilités seraient aussi des mesures à adopter. L’élaboration d’une stratégie d’adaptation aux changements climatiques menant à des actions concrètes sur le territoire est au cœur des recommandations. Cette stratégie pourrait notamment mener à des projets locaux favorisant la réalisation d’apprentissages et offrant un potentiel de reproductibilité. Enfin, l’établissement d’un processus de financement et favoriser la communication, la participation et le partage font partie des mesures qui devraient être préconisées par la table de concertation. Ces recommandations seront efficaces seulement si les parties prenantes et la population faisant partie de la région du Haut-Saint-Laurent-Grand Montréal se mobilisent pour la gestion et l’utilisation durable de la ressource en y intégrant des actions proactives d’adaptation aux changements climatiques.
机译:自2011年以来,魁北克实施了一种新的区域协调机制,用于圣劳伦斯河的综合管理:区域协调表。通过来自与水管理有关的多个部门的利益相关者的参与,该机制将有可能确定指导方针和共同的行动方针,以确保水资源的可持续利用。目前该测试正适应不断变化的气候环境,需要进行适应性和综合管理,因此,该测试的问题就源于此。该测试的总体目标是确定专门针对该地区利益相关者的适应措施Haut-Saint-Laurent和大蒙特利尔市,这与将气候变化纳入区域协调表中的管理实践有关。为了实现这一目标,首先描述了圣劳伦斯河的现状以及与有关领土有关的主要问题,包括气候变化,生态系统的保护和维护以及保质保量可用水。随后,对河流的两种主要用途的介绍,即商业航行和饮用水的供应,除其他外,旨在说明全球气候变化产生的潜在影响。对来自国际项目的若干适应努力的分析还使得有可能确定将采取的措施,以发展整合了气候变异性要素的管理。这最终导致对在上Saint-Laurent-GrandMontréal区域协调表中要实施的各种工具和措施的反思。有鉴于此,提到了一些旨在将气候变化纳入协调表管理实践的建议。必须根据管理情况确定行动的优先次序,并成立一个协调委员会。使用和开发用于信息收集和监视,方案设计以及影响和脆弱性评估的工具也是措施。这些建议的核心是制定适应气候变化的战略,以在该地区采取具体行动。该策略尤其可以导致促进学习并提供可重复性潜力的本地项目。最后,建立筹资程序和促进沟通,参与和共享是圆桌会议应建议的措施之一。只有动员利益相关者和属于上圣洛朗-大蒙特利尔地区的人们,通过整合适应变化的积极行动来管理和可持续利用资源,这些建议才有效气候情况。

著录项

  • 作者

    Milot Stéphanie;

  • 作者单位
  • 年度 2016
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号