Prévention des traumatismes crâniens lors d’accidents à vélo : quel rôle a joué le concept de responsabilisation de l’individu dans l’absence de législation sur le port du casque protecteur au Québec?

摘要

Les dernières saisons de vélo ont été marquées par des accidents qui ont fait les manchettes et qui ont rallumé les débats sur la sécurité des cyclistes, plus particulièrement sur l’imposition du casque protecteur à vélo. Cet essai s’attarde sur le dernier projet de loi ayant proposé l’imposition de cet équipement de sécurité, soit le projet de loi 71, Loi modifiant de nouveau le Code de la sécurité routière et d’autres dispositions législatives de 2010. Plus précisément, l’essai s’attarde au rôle qu’a joué le concept de responsabilisation de l’individu dans les choix législatifs qui ont été fait afin de prévenir les traumatismes crâniens à vélo.