首页> 外文OA文献 >從朗吉弩斯的崇高觀念看岑參的邊塞詩
【2h】

從朗吉弩斯的崇高觀念看岑參的邊塞詩

机译:从朗吉弩斯的崇高观念看岑参的边塞诗

摘要

崇高(the Sublime),是西方美學理論的一個重要範疇。相傅在公元三世紀,羅馬的希臘學者卡西烏斯.朗吉弩斯(Cassius Longinus,213-273)在〈論崇高〉(On the Sublime)一文中首先提出 u22崇高u22 這一概念,這是與古希臘以來和諧、靜穆的美完全不同的另一種美。至十八世紀, u22崇高u22 才引起西方美學家的普遍關注,不少美學家乏對崇高進行了分析、演繹和補充。其中,英國的柏克(Edmund Burke,1729-1797) 提出了 u22崇高u22 與 u22美u22 的對立,而德國的康德(Immanuel Kant,1724-1804)則將崇高分析為 u22教學的崇高u22 和 u22力學的崇高u22。儘管他們從不同的角度對崇高作出不盡相同的分析,但對崇高的事物所引起的審美感受的描述,卻是基本一致的。就文學作品而言,朗吉努斯認為,崇高是一種氣派高昂、矯健豪邁的風格,也是一切偉大作品所共同具備的一種風格。崇高給人的感受是 u22偉大u22、u22莊嚴u22、u22壯麗u22、u22雄渾u22、“奇特u22 等,它能在剎那開迅速地征服讀者的心靈,使讀者為之震顫、激動。岑參 (717-769) 1 是盛唐著名的邊塞詩人,他曾經兩度出塞西域邊陵, u22往來鞍馬烽塵間十餘載,...... 城障塞堡,無不經行。u22 2 期間詩作,描繪了雄奇壯美、絢麗多彩的邊地風光,抒發了安邦定國、立功塞垣的豪情壯志,在盛唐詩壇上,可謂別樹一幟。岑參邊塞詩的藝街風格,既奇且麗。他筆下的塞外風光和戒馬生活,無不新鮮奇特,使人有蕩氣迴腸的驚讚,身心震撼的激動;給人以骨驚神悚的強烈的審美感受。然則,崇高可以說是構成了岑參詩歌的主體風格。本文除了會介紹朗吉弩斯的崇高觀念,亦會看看西方美學家如柏克和康德對崇高概念的分析和演繹。此外,本文亦會在中國的審美概念中,找出與西方崇高相近的看法並加以論述。最後,本文試圖以朗吉弩斯的崇高觀念,去探討盛唐邊塞詩人本參的岑塞詩歌的崇高美。
机译:崇高(the Sublime),是西方美学理论的一个重要范畴。相傅在公元三世纪,罗马的希腊学者卡西乌斯.朗吉弩斯(Cassius Longinus,213-273)在〈论崇高〉(On the Sublime)一文中首先提出u22崇高u22 这一概念,这是与古希腊以来和谐、静穆的美完全不同的另一种美。至十八世纪, u22崇高u22 才引起西方美学家的普遍关注,不少美学家乏对崇高进行了分析、演绎和补充。其中,英国的柏克(Edmund Burke,1729-1797) 提出了u22崇高u22 与u22美u22 的对立,而德国的康德(Immanuel Kant,1724-1804)则将崇高分析为u22教学的崇高u22 和u22力学的崇高u22。尽管他们从不同的角度对崇高作出不尽相同的分析,但对崇高的事物所引起的审美感受的描述,却是基本一致的。就文学作品而言,朗吉努斯认为,崇高是一种气派高昂、矫健豪迈的风格,也是一切伟大作品所共同具备的一种风格。崇高给人的感受是u22伟大u22、u22庄严u22、u22壮丽u22、u22雄浑u22、“奇特u22 等,它能在刹那开迅速地征服读者的心灵,使读者为之震颤、激动。岑参(717-769) 1 是盛唐著名的边塞诗人,他曾经两度出塞西域边陵, u22往来鞍马烽尘间十余载,...... 城障塞堡,无不经行。u22 2 期间诗作,描绘了雄奇壮美、绚丽多彩的边地风光,抒发了安邦定国、立功塞垣的豪情壮志,在盛唐诗坛上,可谓别树一帜。岑参边塞诗的艺街风格,既奇且丽。他笔下的塞外风光和戒马生活,无不新鲜奇特,使人有荡气回肠的惊赞,身心震撼的激动;给人以骨惊神悚的强烈的审美感受。然则,崇高可以说是构成了岑参诗歌的主体风格。本文除了会介绍朗吉弩斯的崇高观念,亦会看看西方美学家如柏克和康德对崇高概念的分析和演绎。此外,本文亦会在中国的审美概念中,找出与西方崇高相近的看法并加以论述。最后,本文试图以朗吉弩斯的崇高观念,去探讨盛唐边塞诗人本参的岑塞诗歌的崇高美。

著录项

  • 作者

    CAI Yicong;

  • 作者单位
  • 年度 1998
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类
  • 入库时间 2022-08-20 20:29:24

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号