Visiones urbanas: la mirada del artista. La mirada del arquitecto. 1914-1945

摘要

¿Cómo describir la relación entre los ciudadanos y la ciudad? Cada individuo, en función de ciertos factores circunstanciales –acontecimientos políticos, avancesudtecnológicos o corrientes artísticas y arquitectónicas– y otros que tienen relación con la manera de mirar, sentir yudvivir de cada uno, conforma una visión urbana peculiar, diferente, única. Dicha imagen de la ciudad tiene que ver con la interpretación que cada sujeto hace del mundo y, más concretamente, de las urbes. De este modo, hay tantas visiones urbanas como ciudadanos en la ciudad.udMétodos gráficos muy diversos –dibujos, croquis, diagramas, collages o incluso documentos cinematográficos– permitenudllevar a cabo las visiones urbanas, tras haber ejecutado una previa percepción de la ciudad. Este texto trata de mostrar el diálogo que artistas y arquitectos mantienen con el entorno para, así, comprender la historia y la perspectiva, los sueños y los miedos, la ilusión y lauddesesperanza de los ciudadanos que viven un momento determinado. El presente trabajo revela las respuestasudque artistas y arquitectos han dado ante la realidad y los acontecimientos, es decir, la investigación quiere dar a conocer la mirada de artistas y arquitectos plasmadaudde manera gráfica. Se refleja, finalmente, tanto la influencia que han tenido las visiones o imágenes urbanas más destacadas del período de entreguerras (1914-1945), etapa escogida como ámbito de estudio por la enorme confluencia de circunstancias que se dan en ella, comoudlas consecuencias y aportaciones de éstas en el momento en que se concibieron así como en los períodos inmediatamenteudposteriores