首页> 外文OA文献 >Diseño de los sistemas de comunicación en plantas de exploración y producción de hidrocarburos
【2h】

Diseño de los sistemas de comunicación en plantas de exploración y producción de hidrocarburos

机译:油气勘探和生产厂的通信系统设计

摘要

Las plantas industriales de exploración y producción de petróleo y gas disponen de numerosos sistemas de comunicación que permiten el correcto funcionamiento de los procesos que tienen lugar en ella así como la seguridad de la propia planta. Para el presente Proyecto Fin de Carreraudse ha llevado a cabo el diseño del sistema de megafonía PAGA (Public Address and General Alarm) y del circuito cerrado de televisión (CCTV) en la unidad de procesos Hydrocrcakerudencargada del craqueo de hidrógeno.udPartiendo de los requisitos definidos por las especificaciones corporativas de los grupos petroleros para ambos sistemas, PAGA y CCTV, se han expuesto los principios teóricos sobre los que se fundamenta cada uno de ellos y las pautas a seguir para el diseño y demostración del buen funcionamiento a partir de software específico. Se ha empleado las siguientes herramientas software: EASE para la simulación acústica, PSpice para la simulación eléctrica de las etapas de amplificación en la megafonía; y JVSG para el diseño de CCTV.udLa sonorización tanto de las unidades como del resto de instalaciones interiores ha de garantizar la inteligibilidad de los mensajes transmitidos. La realización de una simulación acústica permite conocer cómo va a ser el comportamiento de la megafonía sin necesidad de instalar el sistema, lo cual es muy útil para este tipo de proyectos cuya ingeniería se realiza previamente a la construcción de la planta. Además se comprueba el correcto diseño de las etapas de amplificación basadas en líneas de alta impedancia o de tensión constante (100 V).udEl circuito cerrado de televisión (CCTV) garantiza la transmisión de señales visuales de todos los accesos a las instalaciones y unidades de la planta así como la visión en tiempo real del correcto funcionamiento de los procesos químicos llevados a cabo en la refinería. El sistema dispone de puestos de control remoto para el manejo y gestión de las cámaras desplegadas; y de un sistema de almacenamiento de las grabaciones en discos duros (RAID-5) a través de una red SAN (Storage Area Network).udSe especifican las diferentes fases de un proyecto de ingeniería en el sector de E&P de hidrocarburos entre las que se destaca: propuesta y adquisición, reunión de arranque (KOM, Kick Off Meeting), estudio in situ (Site Survey), plan de proyecto, diseño y documentación, procedimientos de pruebas, instalación, puesta en marcha y aceptaciones del sistema. Se opta por utilizar terminología inglesa dado al ámbito global del sector.udEn la última parte del proyecto se presenta un presupuesto aproximado de los materiales empleados en el diseño de PAGA y CCTV.udABSTRACT.udIntegrated communications for Oil and Gas allows reducing risks, improving productivity, reducing costs, and countering threats to safety and security. Both PAGA system (Public Address and General Alarm) and Closed Circuit Television have been designed for this project in order to ensure a reliable security of an oil refinery.udBased on the requirements defined by corporate specifications for both systems (PAGA and CCTV), theoretical principles have been presented as well as the guidelines for the design and demonstration of a reliable design. The following software has been used: EASE for acousticudsimulation; PSpice for simulation of the megaphony amplification loops; and JVSG tool for CCTV design.udAcoustic for both the units and the other indoor facilities must ensure intelligibility of the transmitted messages. An acoustic simulation allows us to know how will be the performance of the PAGA system without installing loudspeakers, which is very useful for this type of projectudwhose engineering is performed prior to the construction of the plant. Furthermore, it has been verified the correct design of the amplifier stages based on high impedance lines or constant voltage (100 V).udClosed circuit television (CCTV) ensures the transmission of visual signals of all access to facilities as well as real-time view of the proper functioning of chemical processes carried out at the refinery. The system has remote control stations for the handling and management of deployed cameras. It is also included a storage system of the recordings on hard drives (RAID - 5) through a SAN (Storage Area Network).udPhases of an engineering project in Oil and Gas are defined in the current project. It includes:udproposal and acquisition, kick-off meeting (KOM), Site Survey, project plan, design and documentation, testing procedures (SAT and FAT), installation, commissioning and acceptance of the systems.udFinally, it has been presented an estimate budget of the materials used in the design of PAGA and CCTV.
机译:工业油气勘探和生产工厂具有众多的通信系统,这些通信系统可以使在那里进行的过程正常运行,并确保工厂本身的安全。对于当前的最终学位项目,已经在负责氢裂化的Hydrocrcaker处理单元中进行了PAGA公共广播系统(公共广播和通用警报)和闭路电视(CCTV)的设计。 ud基于石油集团公司规范对PAGA和CCTV两种系统的要求,提出了它们各自的理论原理以及设计和演示正确操作所要遵循的指南。从特定的软件。使用了以下软件工具:用于音频模拟的EASE,用于公共广播系统中放大级的电模拟的PSpice; ud单元和其余室内装置的音响系统必须保证所传送信息的清晰度。声学模拟的性能使您无需安装公共广播系统就能知道公共广播系统的行为,这对于此类项目是非常有用的,因为这类项目的工程是在建造工厂之前进行的。此外,验证了基于高阻抗或恒压线路(100 V)的放大级的正确设计 Ud闭路电视(CCTV)保证了从所有通道到设施和单元的视觉信号传输以及对炼油厂中所进行的化学过程的正确操作进行实时观察。该系统具有远程控制站,用于处理和管理已部署的摄像机。以及通过SAN(存储区域网络)在硬盘上进行记录的存储系统(RAID-5)。 ud指定了油气勘探与生产部门工程项目的不同阶段,其中重点包括:提案和采购,启动会议(KOM),现场调查,项目计划,设计和文档,测试程序,安装,调试和系统验收。鉴于该行业的全球范围,我们选择使用英语术语 Ud项目的最后一部分给出了PAGA和CCTV设计中使用的材料的大致预算 UdABSTRACT Ud石油和天然气的集成通信可降低风险,提高生产力,降低成本并应对安全威胁。为确保炼油厂的可靠安全,PAGA系统(公共地址和通用警报)和闭路电视均已为此项目设计。 Ud根据公司对这两个系统(PAGA和CCTV)的规范定义的要求,提出了理论原理以及可靠设计的设计和演示指南。使用了以下软件:用于声音模拟的EASE; PSpice用于仿真扩音回路;单元和其他室内设施的声学特性必须确保所传输消息的清晰度。声学模拟使我们能够知道不安装扬声器的情况下PAGA系统的性能如何,这对于此类项目非常有用,因为在工厂建设之前进行了工程设计。此外,已经验证了基于高阻抗线或恒定电压(100 V)的放大器级的正确设计 Ud闭路电视(CCTV)确保所有设施的视觉信号的传输以及实时传输炼油厂进行的化学过程的正常运行的观点。该系统具有用于处理和管理已部署摄像机的远程控制站。它还包括通过SAN(存储区域网络)存储在硬盘驱动器(RAID-5)上的录像的存储系统 Ud在当前项目中定义了石油和天然气工程项目的阶段。它包括:提案和采购,开工会议(KOM),现场勘测,项目计划,设计和文档,测试程序(SAT和FAT),系统的安装,调试和验收 U最后,已进行了介绍。 PAGA和CCTV设计中使用的材料的概算。

著录项

  • 作者

    Monreal Matilla Gonzalo;

  • 作者单位
  • 年度 2013
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号