首页> 外文OA文献 >Preliminary comments on Title II of the EC Proposal for a new Council regulation on organic production
【2h】

Preliminary comments on Title II of the EC Proposal for a new Council regulation on organic production

机译:关于欧盟委员会有关有机生产的新法规的欧盟提案标题II的初步意见

摘要

In response to the conclusions of the European Action Plan for organic food and farming the European Commission has adopted a proposal for a new Council regulation on organic production and labelling of organic products. Although the aim of the new regulation is to improve clarity for both consumers and farmers, stakeholders have raised questions and expressed concerns on various issues of the proposed regulation (for example at the stakeholder conference held on March 27, 2006 by the European Parliament). In order to ensure the most relevant focus for research in Organic Revision, the project has nominated three contested areas that need to be further analysed. Following this refocusing the project (Alrøe and Padel) has provided preliminary comments concerning objectives and principles (Title II) of the EC Proposal for a new regulation.ududThe conclusions are in short:udud * The term objectives and principles should be defined in article 2.ud * It should be considered to extend Title II to cover the whole food chain including trade.ud * Objectives (Art. 3) should be broader. It should include point 5 and 17 in the explanatory memorandum, Article 5b, as well as social objectives.ud * Principles (Art. 4) should include a systems approach as first priority and not only focus on inputs.ud * Organic actors and other stakeholders should be involved in formulating objectives and principles.ud * Further comments must depend on changes in objectives etc.
机译:为了响应《欧洲有机食品和农业行动计划》的结论,欧洲委员会通过了一项关于有机生产和有机产品标签的新理事会规定的提案。尽管新法规的目的是提高消费者和农民的清晰度,但是利益相关者提出了一些问题,并对拟议法规的各种问题表示关注(例如,在欧洲议会于2006年3月27日举行的利益相关者会议上)。为了确保有机修订研究最相关,该项目提名了三个有争议的领域,需要进一步分析。重新调整重点之后,项目(Alrøe和Padel)就EC提案新法规的目标和原则(标题II)提供了初步意见。 ud ud结论很简短: ud ud *术语“目标和原则”应该在第2条中定义。 ud *应该考虑将标题II扩展到包括贸易在内的整个食物链。 ud *目标(第3条)应该更广泛。它应在解释性备忘录第5b条中包括第5点和第17点以及社会目标。 ud *原则(第4条)应将系统方法作为第一要务,不仅要侧重于投入。 ud *有机行为体 ud *进一步的评论必须取决于目标等的变化。

著录项

  • 作者

    Alrøe Hugo F.; Padel Susanne;

  • 作者单位
  • 年度 2006
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"en","name":"English","id":9}
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号