首页> 外文OA文献 >„Żart jest najlepszą dla mnie rekomendacją powagi.” O humorze poetyckim oraz Wisławy Szymborskiej zabawach słowem i obrazem
【2h】

„Żart jest najlepszą dla mnie rekomendacją powagi.” O humorze poetyckim oraz Wisławy Szymborskiej zabawach słowem i obrazem

机译:“开个玩笑是对我认真的最好建议。”关于诗歌幽默和维斯瓦瓦·席姆博斯卡的戏剧作品,包括文字和图片

摘要

In Wisława Szymborska’s creative works the poetic humour links with philosophical investigations on the important problems, such as the place of people in the surrounding world. The poet exposures discrepancy between images in human consciousness and their realisation in reality. The both cathegories – humour and wisdom – create the complementary arrangment and belong to the domain of irony, self-irony and scepticism. Szymborska’s poetic humour has cognitive value. It verifies admitted truths.After the Nobel Prize (1996) the literaty „amusement switch” took place, because Szymborska published the humorous verses in periodicals – later collected in separate book Rymowanki dla dużych dzieci (Little Rhymes to the Adult Children, 2003). Here the aspects of social games and the creation of the new literary genres are very important. The poet continues the tradition of absurdity in poetry, modyfies the schemes of West and Polish limerick and developes the small „neo-genres”, such as „moskaliki” („Moscow little verses”), „lepieje” („better-do-something verses”), „altruitki” („altruistic verses”) and „podsłuchańce” („overheared pieces”) in the separate cycles. Also pay attension to Szymborska’s collages (forms linking pictures and words), in which the poet goes back to plays of the surrealistic artists. In this very short poems we have to admire poetic invention and cleverness of literary concepts.
机译:在WisławaSzymborska的创作作品中,诗意幽默与对重要问题(例如周围人的位置)的哲学研究联系在一起。诗人暴露了人类意识中的图像与现实中的图像之间的差异。幽默和智慧这两种技巧构成了互补的安排,属于讽刺,自我讽刺和怀疑主义的范畴。申波尔斯卡的诗意幽默具有认知价值。它验证了公认的真理。在1996年诺贝尔奖之后,发生了文学“娱乐转换”,因为Szymborska在期刊上发表了幽默的经文-后来收录在另一本书Rymowanki dladużychdzieci(《成年儿童的小韵》,2003年)中。在这里,社交游戏和新文学体裁的创造都非常重要。诗人继承了诗歌荒诞的传统,模仿西方和波兰的油画派,并发展了小型的“新流派”,例如“ moskaliki”(“莫斯科小诗”),“ lepieje”(“ better-do- ”,“ altruitki”(“利他的经文”)和“podsłuchańce”(“偷听的作品”)在单独的循环中进行。还应注意Szymborska的拼贴画(将图片和文字联系起来的形式),其中诗人可以追溯到超现实主义艺术家的戏剧。在这首非常短的诗中,我们不得不欣赏诗意的发明和文学观念的巧妙。

著录项

  • 作者

    Ligęza Wojciech;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 pol
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号