首页> 外文OA文献 >Present Status and Problems of Academia-Industry Cooperation and Its Promotion in Japan
【2h】

Present Status and Problems of Academia-Industry Cooperation and Its Promotion in Japan

机译:日本产学合作的现状,问题及其促进

摘要

Governmental policies to promote academia-industry cooperation in Japan have been rapidly expanded in recent years. These policies alone, however, does not guarantee actual enhancement in technology transfer. What are the factors that impede technology transfer from universities to industry? A nationwide survey conducted by Tsukuba University in September 1999 has showed that details of most individual projects remain obscure because they were realized under personal connection of researchers with businesses. It has also revealed underdeveloped channels between universities and business companies, complicated procedural requirements that burden researchers involved, and restriction in hiring young researchers for commissioned research projects. A more fundamental factor is, however, that research results obtained in Japanese universities are generally less industry-oriented in comparison with situations, say, in the U.S. A suggestion to solve this problem is to recruit academic researchers interested in specific industrial needs and organize joint research projects involving the relevant companies. This must be complemented by incentives for universities for collaboration with industry and promotion of TLO activities.
机译:近年来,日本促进学术界与产业界合作的政府政策已迅速扩大。但是,仅这些政策并不能保证技术转让的实际提高。阻碍技术从大学转移到工业的因素是什么?筑波大学在1999年9月进行的一项全国调查显示,大多数个体项目的细节仍然晦涩难懂,因为它们是在研究人员与企业之间的私人联系下实现的。它还揭示了大学与商业公司之间的渠道欠发达,复杂的程序要求使研究人员负担沉重,以及在委托年轻研究人员从事委托研究项目方面受到限制。然而,一个更根本的因素是,与美国的情况相比,日本大学获得的研究结果通常不像行业那样面向行业。解决此问题的建议是招募对特定行业需求感兴趣的学术研究人员并组织联合起来。相关公司的研究项目。这必须辅之以鼓励大学与产业界合作和促进TLO活动的激励措施。

著录项

  • 作者

    菊本 虔;

  • 作者单位
  • 年度 2003
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ja
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号