“El Enemigo es Múltiple y Adopta Disfraces”: La Performatividad y la Identidad Queer en El Placer Desbocado de Ernesto Schoo

摘要

En El placer desbocado (1988), Ernesto Schoo (1925–2013) explora las complejas relaciones sexuales, emocionales y políticas de un grupo de argentinos que viven en Italia entre 1956 y 1967. La novela narra la historia de Marcelo P. Cabrera y su viaje psicosexual desde una identidad homosexual (tradicional y secreta) hacia una identidad queer (anticonvencional y contemporánea). Empleando las teorías actuales sobre la construcción del género y de la sexualidad, sobre todo las de Judith Butler y de la performatividad queer, este ensayo analiza cómo los personajes de Schoo sirven como “estudios de caso” de la deconstrucción de los conceptos tradicionales sobre el género y la sexualidad. El final de la novela revela que lo queer existe en la sociedad—a veces de forma oculta, enmascarada—dentro de las instituciones supuestamente normativas como el matrimonio y la paternidad. En última instancia, la novela de Schoo revela un mundo queer que funciona subrepticiamente dentro de la hegemonía heterosexista en la cultura argentina.