Los conflictos socioambientales y la construcción de alternativas: experiencias de agricultura periurbana en el sur de la zona metropolitana de Guadalajara, Jalisco, México

摘要

El crecimiento desordenado de la zona metropolitana de Guadalajara, Jalisco, México, ha ocasionado una serie de conflictos socioambientales que impactan los recursos naturales y la calidad de vida de los habitantes del entorno periurbano. Ante ello, diversos actores locales se han orientado a construir alternativas a estos conflictos y allí es crucial el papel de la agricultura familiar periurbana, sustentable y multifuncional. En este trabajo se da cuenta de la experiencia del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente, que lleva a cabo en la región un proyecto de acompañamiento e investigación participativa, donde se ha formado a los agricultores locales en la transición hacia agriculturas más sustentables, con el que se han demostrado las experiencias de agricultura periurbana, su viabilidad y sus aportaciones a la sustentabilidad regional, y se ha favorecido la articulación de los actores locales con organizaciones regionales y nacionales. Estos procesos se realizan en un tejido social fuerte que es la base para la construcción de alternativas a los conflictos socioambientales.udThe disordered sprawl of Guadalajara, Jalisco, Mexico has caused a number ofudenvironmental conflicts that impact the environment and quality of life of the residents of theudsuburban surroundings. In response, diverse local actors have focused on buildingudalternatives to these conflicts where it is crucial the role of peri-urban, sustainable andudmultifunctional family agriculture. The Western Institute of Technology and Higher Education,udholds in the region a project of accompaniment and participatory research, which hasudqualified local farmers in the transition to more sustainable agriculture and demonstrate theudfeasibility of the experiences of periurban agriculture and their contributions to regionaludsustainability, finally it has favored the articulation of local regional and national actors.udThese processes get done inside a strong social network which is the base to theudconstruction of alternatives to socioenvironmental conflicts.