首页> 外文OA文献 >Du Français au Japonais par le truchement du Hollandais. Difficultés rencontrées par nos premiers traducteurs: A propos de la Nouvelle Méthode des Langues Françoise et Hollandoise par Pieter Marin(Amsterdam, 1775)

【2h】

Du Français au Japonais par le truchement du Hollandais. Difficultés rencontrées par nos premiers traducteurs: A propos de la Nouvelle Méthode des Langues Françoise et Hollandoise par Pieter Marin(Amsterdam, 1775)

机译：从法语到日语，再经过荷兰语。我们的第一批翻译人员遇到的困难：关于彼得和马林的法语和荷兰语的新方法（阿姆斯特丹，1775年）

代理获取

本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务，本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文，但由于OA文献来源多样且变更频繁，仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况，如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

页面导航

著录项
引文网络
相似文献
相关主题

著录项

作者
Ichikawa Shinichi;
展开▼
作者单位

展开▼
年度 1993
总页数
原文格式 PDF
正文语种 fr
中图分类

相似文献

外文文献
专利

1. Etude du classement fran?ais au tennis : modélisation et analyse statistique par la méthode de Monte-Carlo [J] . Gerville-Reache Léo, Paris Nicolas Mathematiques et Sciences Humaines (Print) . 2005,第170期

机译：法国网球排名研究：蒙特卡洛方法的建模和统计分析
2. Assistance extracorporelle au cours du syndrome de détresse respiratoire aiguë (chez l’adulte et l’enfant, à l’exclusion du nouveau-né). Conférence de consensus organisée par la Société de réanimation de langue française [J] . C. Richard, L. Argaud, A. Blet, Réanimation . 2013,第3期

机译：急性呼吸窘迫综合征（成人和儿童，新生儿除外）中的体外协助。法兰西法语学校组织的共识会议
3. HIV and pregnancy: 2013 guidelines from the French expert working group [Infection par le VIH et grossesse: nouvelles recommandations 2013 du groupe d'experts fran?ais] [J] . MandelbrotL., BerrébiA., MatheronS., Journal de gyne?cologie, obste?trique et biologie de la reproduction. . 2014,第7期

机译：艾滋病毒和怀孕：法国专家工作组的2013年指南[艾滋病毒感染和怀孕：法国专家组的2013年新建议]
4. Acquisition de la phonologie en langue seconde: le cas de la perception des groupes de consonnes du français par des apprenants vietnamiens [C] . Thi-Thuy-Hien Tran, Nathalie Vallée Joint Conference JEP-TALN-RECITAL 2012 . 2012

机译：第二语言的语音学习得：越南学习者对法语辅音簇的感知
5. Apprentissage du français comme langue étrangère (L3+) par des étudiants Indiens [D] . Thomas-Anugraham, Alice 2008

机译：印度学生学习法语作为外语（L3 +）
6. Guide pour le suivi respiratoire des patients ayant présenté une pneumonie à SARS-CoV-2. Propositions de prise en charge élaborées par la Société de pneumologie de langue française. Version du 10 mai 2020 [O] . C. Andrejak, F.-X. Blanc, F. Costes, -1

机译：患有SARS-CoV-2肺炎的患者的呼吸监测指南。法国肺炎学学会提出的护理建议。 2020年5月10日版本
7. Rejets d'effluents salins dans le Rhin par les Mines domaniales de potasse d'Alsace de 1976 à 1987. Demande de réparation à l'Etat français du préjudice subi par la ville d'Amsterdam, la province de la Hollande septentrionale et de la SA NV PWN du fait de ces déversements. Rejets ayant concouru à la dégradation du fleuve. Rejets de nature à induire une augmentation des coûts d'entretien et d'exploitation des services de transports et de distribution d'eau. Retard de la France à introduire en droit interne la Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures. Incompétence du juge administratif. Absence de réglementation des rejets par l'Etat français au titre de la police de l'eau (loi du 16 décembre 1964), dans un premier temps. Réglementation très insuffisante des rejets par la suite. Responsabilité pour faute de l'Etat français. Etendue du préjudice. Tribunal administratif de Strasbourg, 11 avril 2000. Société NV PWN, Waterleidingbedrijf Noord-Holland, ville d'Amsterdam c/ Ministre de l'Aménagement du territoire et de l'Environnement (n° 8822 et 8823). Avec conclusions [O] . Robert Collier 2000

机译：1976年至1987年，阿尔萨斯国家钾盐矿向莱茵河排放的盐类废水。法国政府要求赔偿阿姆斯特丹市，北荷兰省和北荷兰省所遭受的损失由于这些泄漏，导致SA NV PWN。导致河水退化的排放物。排放可能会增加水运输和分配服务的维护和运营成本。法国拖延将《保护莱茵河免受氯化物污染的公约》纳入国内法。行政法官缺乏管辖权。最初，法国政府没有根据水警对排水进行监管（1964年12月16日法律）。此后，对排放的监管非常不足。法国国家的过失责任。受伤的程度。斯特拉斯堡行政法院，2000年4月11日。NVPWN公司，阿姆斯特丹市Waterleidingbedrijf Noord-Holland，c /区域规划和环境部长（编号8822和8823））。有结论

Du Français au Japonais par le truchement du Hollandais. Difficultés rencontrées par nos premiers traducteurs: A propos de la Nouvelle Méthode des Langues Françoise et Hollandoise par Pieter Marin(Amsterdam, 1775)

著录项

引文网络

相似文献

相关主题

期刊订阅