机译：原始论文摘要大肠杆菌是水生环境中的粪便指示细菌，已知会在环境中重新生长，因此它作为指示细菌的有效性受到关注。因此，在这项研究中，我们调查了污水处理水流入的一条小河中污水处理水的流入和混合后，在排水过程中大肠杆菌数量的变化。大肠杆菌的通量显示出在下游点而不是上游点和污水处理水总量的增加趋势。另外，在底部沉积物中检测到高密度的大肠杆菌。因此，通过脉冲场凝胶电泳法对大肠杆菌的基因型相似性进行了评估，结果在上游河水，河床沉积物和从沉积物中分离出来的大肠杆菌中确认了具有相同基因型的菌株。它是由上可知，在受到污水处理严重影响的小河中，大肠杆菌在河床的沉积物和沉积物中存活并积累，不能否认有再生的可能性。根据河流中的大肠杆菌数量，在解释粪便污染评估时应格外小心。
机译：在冲绳县宫古岛市，我们正在推广一个名为智能岛社区示范项目的项目（以下简称该项目）。该项目基于宫古岛的自然特征，例如气候，地形和地质，位于远离大陆和冲绳本岛的偏远岛屿上的地理特征，以及工业结构和公民身份等社会特征。着眼于如何利用能源，克服岛屿特征上的弱点，我们将通过最大程度地提高岛屿的独特性来实现可持续的社会体系。物联网安全指南软件ver1.0
机译：石油化学协会/高桥理事长会议-“发自内心地”讨论石油化学原料的税收18日，石化工业协会的高桥京平（昭和电工社社长）出席了例行新闻发布会。很遗憾，我们正在讨论对废气（由石脑油热分解产生的副产品气体）征税的问题，我们将呼吁石化协会永久免税。我再次强调了我的想法。访谈的主要内容如下。
机译：A类β-内酰胺酶的提议和PKA变化的评价和通过QM / MM计算围绕苄基甲霉素的酰化反应的QM / MM计算围绕环境对残留物的质子转移行为和残留物的这些变化。新的酰化反应途径前景
机译：使用强盗算法对ICN上的通信路由更改做出响应的数据包传输策略的建议和评估。使用统计信息将从下个月开始提供。
机译：<主题演讲>“澳大利亚突发事件中儿童和残疾人认知行为治疗的努力和结果”（儿童和/或残疾人的认知行为治疗研讨会，发展和现状）从认知行为疗法的基础研究到应用实践，现在，senshu大学神田校园7号楼3楼731教室，2013年8月31日举行）
