首页> 外文OA文献 >Impulse für das Biowaffenregime : ein provisorischer Compliance-Mechanismus als Schritt aus der Sackgasse
【2h】

Impulse für das Biowaffenregime : ein provisorischer Compliance-Mechanismus als Schritt aus der Sackgasse

机译:对生物武器制度的冲动:临时僵局机制是走出僵局的一步

摘要

'Im Juli 2001 ist das Biowaffen-Übereinkommen (BWÜ) in eine Sackgasse geraten, denn die Verhandlungen über ein BWÜ-Protokoll scheiterten. Dies lag vor allem am Widerstand der USA, deren Haltung sich in absehbarer Zeit nicht ändern wird. Da ein Abkommen ohne ein effektives Überwachungs- und Kontrollsystem unwirksam ist, untersuchen die Autor/innen, wie die bis dato defizitären Compliance-Mechanismen des BWÜ gestärkt werden können. Auf der Grundlage einer Analyse des Überwachungs- und Kontrollsystems des Nuklearen Nichtverbreitungsvertrags (NVV) und des Chemiewaffen-Übereinkommens (CWÜ) sowie der bisherigen Erfahrungen der Vereinten Nationen im Umgang mit vermuteten Vetragsbrüchen entwickeln sie einen Vorschlag für einen vorläufigen, nicht institutionalisierten Compliance-Mechanismus. Der Vorschlag der Autor/innen besteht aus vier Elementen und erfüllt die Anforderungen, die an effektive Compliance-Prozeduren zu richten sind. Dazu gehört die Fähigkeit, Vertragsbrüche überhaupt zu erkennen, die nötigen Fakten zu sammeln und diese von unabhängigen Experten prüfen zu lassen. Zudem empfehlen die Autor/innen, dass zwischen den bisher verfügbaren Handlungsebenen eine weitere eingezogen wird. Bislang gab es nur die Ebene der relativ schwachen bilateralen Konsultationen und die der politisch aufgeladenen Diskussion im Sicherheitsrat. Beim provisorischen Compliance-Mechanismus sind Verhandlungen und Entscheidungen im Sicherheitsrat nicht notwendig, die bislang das entscheidende Hindernis für eine zügige Umsetzung des BWÜ waren. Der Vorschlag müsste lediglich die Entscheidungsprozesse in der Generalversammlung passieren. Somit könnte die Einhaltung des BWÜ bis zur Verabschiedung eines Protokolls kontrolliert werden und die Gefahr, dass das Regime durch Vertragsbrüche und Selbsthilfekonzepte unterminiert wird, würde noch rechtzeitig abgewendet.' (Autorenreferat)
机译:'2001年7月,《生物武器公约》(BWÜ)陷入僵局,因为有关BWÜ议定书的谈判失败。这主要是由于美国的抵制,美国的立场在可预见的将来不会改变。由于没有有效的监视和控制系统,协议是无效的,因此作者正在研究如何加强BWÜ先前不足的合规机制。在对《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)和《化学武器公约》(《化学武器公约》)的监测和控制系统以及联合国在处理涉嫌违反合同方面的以往经验进行分析的基础上,他们提出了关于建立初步的,非制度化的履约机制的建议。作者的提案包含四个要素,并满足有效合规程序的要求。这包括发现违约,收集必要事实并由独立专家检查的能力。此外,作者建议在先前可用的操作级别之间添加另一个级别。到目前为止,双边磋商的水平相对较弱,而安全理事会的讨论则带有政治色彩。有了临时履约机制,就不必在安全理事会进行谈判和作出决定,而这以前是迅速执行《柏林条约》的决定性障碍。该提案只需经过大会的决策过程即可。这样,可以检查对BWÜ的遵守情况,直到通过协议为止,并且可以及时避免因违反合同而破坏自助制度和自助概念的危险。 (作者的演讲)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号