首页> 外文OA文献 >Die blockierte Reform der Arabischen Liga
【2h】

Die blockierte Reform der Arabischen Liga

机译:阿盟改革受阻

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

"Im Jahr 2001 wurde der ägyptische Außenminister Amr Musa zum neuen Generalsekretär der Arabischen Liga ernannt. Unter seiner Führung sollte eine Ära der Reform und Modernisierung in der Regionalorganisation sowie in der gesamten Arabischen Welt anbrechen. Sieben Jahre später, im Vorfeld der vom 27. bis 29. März 2008 in Damaskus geplanten Gipfelkonferenz der Liga, gibt es noch immer keinen Reformplan, der von allen Mitgliedern unterstützt wird. Gescheiterte Konferenzen, politische Machtkämpfe innerhalb der Liga und öffentliche Kritik an den mangelnden Ergebnissen ihrer Arbeit werfen die Frage auf, wie fähig und willens zur Reform die Arabische Liga tatsächlich ist. Die Arabische Liga ist in ihrem gegenwärtigen Zustand arbeitsunfähig. Die Meinungen über eine Lösung dieses Problems gehen allerdings weit auseinander. Einige arabische Staaten proklamieren bereits den Tod der Liga, während andere bemüht sind, die Organisation zur modernen politischen Institution umzugestalten, die sowohl den Gegebenheiten der arabischen Welt als auch globalen Entwicklungen Rechnung trägt. Weiterbestehen und Funktion der Arabischen Liga sind dabei von verschiedenen Faktoren abhängig: Die ursprünglichen Gemeinsamkeiten wurden inzwischen von Differenzen zwischen den einzelnen Mitgliedern überlagert. Darüber hinaus haben die Mitgliedsstaaten begonnen, sich politisch und wirtschaftlich stärker außerhalb der arabischen Region zu orientieren. Geopolitische Veränderungen haben dazu geführt, dass die regionale Homogenität im Nahen Osten und in Nordafrika aufgebrochen ist. Die daraus resultierenden Konflikte erschweren ein einheitliches Agieren der arabischen Staaten. Neben interner Kritik gibt es spätestens seit dem 11. September 2001 auch verstärkt externen Druck auf die Liga, ein Reformprojekt in der gesamten Region voranzutreiben. Im Zuge des Irakkrieges entwickelten die USA die 'Greater Middle East Initiative', welche die Demokratisierung des Nahen Ostens über die Grenzen der arabischen Welt hinaus anstrebt. In der Arabischen Liga herrscht jedoch Uneinigkeit über den Umgang mit externen Initiativen, obwohl alle arabischen Regierungen betonen, dass eine Modernisierung der Region nur aus einem arabischen Kontext heraus entstehen kann. Ereignisse wie die Entwicklung im Irak seit 2003, die gegenwärtige Krise im Libanon um die Wahl des Präsidenten und vor allem der nach wie vor ungelöste Nahostkonflikt behindern die Arbeit der Liga nachhaltig." (Autorenreferat)
机译:“ 2001年,埃及外交大臣穆萨(Amr Musa)被任命为阿拉伯联盟的新秘书长。在他的领导下,该地区组织乃至整个阿拉伯世界的改革和现代化时代将开始。七年后,在2008年3月29日于大马士革举行的大马士革预定的首脑会议上,仍没有任何改革计划得到全体成员的支持。失败的会议,联盟内部的政治斗争以及公众对其工作成果不足的批评提出了一个问题:愿意改革阿拉伯联盟是真实的,阿拉伯联盟目前无能为力,关于如何解决这一问题的意见分歧很大,一些阿拉伯国家已经在宣告该联盟的消亡,而另一些国家则试图使该组织走向现代化双方的政治制度n考虑了阿拉伯世界的状况和全球发展。阿拉伯联盟的持续存在和功能取决于各种因素:原始的相似性现在已被各个成员之间的差异所覆盖。此外,成员国已开始在阿拉伯地区之外的政治和经济上更加自我定位。地缘政治的变化导致了中东和北非地区同质性的崩溃。由此产生的冲突使阿拉伯国家很难采取统一的行动。除了内部批评之外,自2001年9月11日以来,联盟面临着越来越大的外部压力,要求在整个地区推进改革计划。伊拉克战争爆发后,美国制定了《大中东倡议》,旨在使中东民主化,超越阿拉伯世界的边界。但是,尽管所有阿拉伯政府都强调,该地区的现代化只能来自阿拉伯背景,但阿拉伯联盟在如何应对外部倡议方面存在分歧。自2003年以来伊拉克的事态发展,黎巴嫩目前因总统当选而发生的危机以及最重要的是仍未解决的中东冲突等事件,都在永久性地阻碍联盟的工作。”(作者的演讲)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号