自然気胸を左右繰り返していた20歳男性に, 一期的に両側胸腔鏡下肺嚢切除術を施行した。左気胸と両側肺嚢胞の診断で当院入院, end-stapler を用い両側同時に胸腔鏡下肺嚢胞切除術を行った。経過順調で, 術後5日目に退院した。この方法は両側肺嚢胞の治療において, 侵襲が少なく, 有効な術式と考えられる。 / A 20-year-old male patient contrgcting repeated both pneumothorax was treated by thoracoscopic bilateral surgery. He was admitted to our hospital on the diagnosis of bilateral bullae and left pneumothorax. The thoracoscopic resection of bullae using endo-stapler was performed bilaterally at the same time. Postoperative course was favorable, so he was discharged from hospital on the 5th day after operation. This procedure is minimally invasive as well as effective for treatment of both lung bullae.
展开▼