首页> 外文OA文献 >Lire 'par effraction' un album réticent
【2h】

Lire 'par effraction' un album réticent

机译:读一张“不情愿”的专辑

摘要

Cette contribution vise à décrire et comprendre les conditions d’un enseignement de la lecture par la médiation d’une entrée «par effraction» dans un texte de fiction, réticent, combinant diversordres sémiotiques (verbal et iconique), le caractère réticent du texte n’étant pas forcément dépendant de la combinaison des deux ordres. Cette visée implique de considérer le texte, d’unepart, sous l’angle de l’évènement figural de son artéfact (quelles sont ces propriétés qui le rendent résistant à la lecture par rapport aux textes canoniques, identifiés dans les pratiques ordinaires?) et, d’autre part, dans sa combinatoire scripto-visuelle (quelle part les ordres verbal et iconique prennent-ils dans la (re)construction du récit?). Cette description sera conduite du point de vue dutravail enseignant, considéré comme un ensemble de tâches, structurées selon une progression, et de manières de faire dans le cours de l’action, articulées aux difficultés des élèves
机译:这项贡献旨在通过介导“闯入”虚构文本(不愿意),结合各种符号学顺序(语言和图标),描述文本的不情愿性质来描述和理解阅读教学的条件。不一定取决于两个订单的组合。此目标涉及从一开始就从其伪影的形象事件的角度来考虑文本(与通常的做法相比,与规范文本相比,这些属性使文本难以阅读的原因是什么?)另一方面,在其脚本视觉组合中(言语和标志性命令在叙述的(重新)构造中占什么部分?)。该描述将从教师工作的角度进行,被视为一组任务,根据进度进行组织,并在行动过程中根据学生的困难进行操作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号