首页> 外文OA文献 >Співвіднесення ідіостилю автора і стилю перекладача (на матеріалі перекладу роману Ю. Андруховича «Рекреації» німецькою мовою)
【2h】

Співвіднесення ідіостилю автора і стилю перекладача (на матеріалі перекладу роману Ю. Андруховича «Рекреації» німецькою мовою)

机译:作者的特质与译者的风格之间的相关性(根据Yu。Andrukhovych的小说“ Recreation”的德语译本)

摘要

Стаття розглядає особливості індивідуального стилю перекладача на прикладі перекладу роману Ю. Андруховича «Рекреації». Дослідження присвячене аналізу мовної особистості перекладача стосовно автора.
机译:本文以安德鲁霍维奇(Yu。Andrukhovych)的小说《娱乐》(Recreation)为例,考虑了译者个人风格的特殊性。该研究致力于分析译者的语言人格与作者的关系。

著录项

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号