首页> 外文OA文献 >Notas para la edición crítica y anotación del poema Descripción de las grandezas de la ciudad de Santiago de Chile
【2h】

Notas para la edición crítica y anotación del poema Descripción de las grandezas de la ciudad de Santiago de Chile

机译:诗的注音版注释和注解智利圣地亚哥市的伟大描述

摘要

LaDescripción de las grandezas de la ciudad de Santiago de Chile, uno de los pocos textos del corpus de la poesía satírico-burlesca del Chile colonial, de autoría discutida, ha contado con algunas ediciones recientes que no resultan del todo satisfactorias, especialmente desde el punto de vista de la fi jación textual. Este trabajo quiere poner de relieve las carencias de esas ediciones modernas y, por consiguiente, la necesidad de una edición crítica, hecha con criterios filológicos rigurosos, y completada con una anotación amplia que clarifique los abundantes juegos dialógicos y las agudezas varias que recorren los versos de la Descripción.
机译:智利殖民地讽刺滑稽的诗集中为数不多的,具有争议的作者之一的智利圣地亚哥市的伟大描述,最近的一些版本并不完全令人满意,特别是从文字注视。这项工作旨在强调这些现代版本的缺点,因此,需要使用严格的语言标准制作并配有宽泛注解的关键版本,以阐明丰富的对话游戏和贯穿诗篇的各种敏锐度。说明的。

著录项

  • 作者

    Mata Carlos;

  • 作者单位
  • 年度 2011
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 spa
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号