Entendiendo, Evaluando y Solucionandoudlos Problemas de Contaminación de Luz en Playas de Anidamiento de Tortugas Marinas/Understanding, assessing, and resolving light- pollution problems on sea turtle nesting beaches

摘要

Mantener al público informado sobre los problemasudde la contaminación con luz de las playas de anidamiento de tortugas es un paso fundamental paraudoscurecer las playas de tortugas marinas. Muchas deudaquellas personas responsables de esta iluminación noudtienen conocimiento del efecto negativo que esto ocasionaudy están dispuestos a corregir el problema voluntariamenteuduna vez que son informados. Sinudembargo, a menudo es necesaria legislación para unudmayor control de la iluminación, y en muchas playasudde anidamiento, esta es la única forma de resolver eludproblema de contaminación de luz. En este manual seudincluyen una guía para iniciar, promocionar e implementarudleyes sobre la iluminación artifical de playas,udasí como un modelo de una ordenanza que puede asistirudcon este fin. (85PP.)