首页> 外文OA文献 >Screening for Colorectal Cancer. Part 1: Screening-Tests and Project Design. (2nd revised edition)
【2h】

Screening for Colorectal Cancer. Part 1: Screening-Tests and Project Design. (2nd revised edition)

机译:大肠癌的筛查。第1部分:筛选测试和项目设计。 (第二修订版)

摘要

Significance of colonoscopy in screening for colorectal cancer: Colonoscopy is the final common pathway of all screening for colorectal cancer (CRC) and is used for biopsy and polyp removal. For a screening-test in the (healthy) general population colonoscopy is invasive and prone to serious complications. Screening-yield and rates of complications are strongly dependent on the individual operator and on quality assurance. As a result, training and continued education of endoscopists as well as monitoring of both detection and complication rates are key to high screening-quality. Effectiveness of screening for CRC: No data is currently available on the impact of CRC-screening on all-cause mortality. Four randomized controlled trials on screening for faecal occult blood as a first-line test (gFOBT) showed a relative risk reduction of 15% for disease-specific CRC-mortality. Results from one large randomized controlled trial in the UK on once only flexible sigmoidoscopy as a first-line test showed a relative risk reduction of 31% for diseases-specific CRC-mortality and a reduction in CRC-incidence of 23%. Preliminary findings from a randomized controlled trial in Norway showed no impact of screening. Results from ongoing sigmoidoscopy trials in the USA and Italy are expected later, as well as results after longer follow up from the Norwegian trial. Two randomized controlled studies on screening with colonoscopy as a first-line test will yield results no sooner than ten years from now. There is only limited evidence on test characteristics (sensitivity, specificity, complication rates) in real life screening-settings. International screening-activities: In many countries the evaluation of evidence, the planning and at times the coordination of CRC-screening are done by a national institution. A few countries – England, Scotland, Finland and Australia – run organized population-based programs. However, most screening is not population-based but opportunistic. Participation rates are often low. Some countries – Japan, Italy and Germany – have programs that have been under way for many years. In the European Union about 70% of the population has access to some mode of CRC-screening. The most common first-line screening-test is gFOBT, to a degree also iFOBT. In some countries endoscopic-screening – colonoscopy, flexible sigmoidoscopy – is used as an alternative or in combination with FOBT. Also due to health insurers’ remuneration decisions in the US, colonoscopy is the most common first-line screening-test there. Choice of first-line test: When considering first-line screening-tests on which to base an organized program, the test’s impact on participation is more important than its individual test-sensitivity. Program-sensitivity largely depends on participation rates. Recent developments in first-line screening include quantitative iFOBTs. CT-colonoscopy, capsule endoscopy and new molecular tests are not yet viable alternatives for use in population-based mass-screening. Improving screening-effectiveness: An upper age-limit for CRC-screening is recommended. An integrated screening-program combines screening with screening-relevant considerations in diagnosis, treatment and surveillance. Along with standardized documentation and regular evaluation, this integrated program-design provides the quality necessary to justify screening average risk-populations. Giving thorough attention to the design of the surveillance regime is important, because its thresholds determine the numbers of surveillance-colonoscopies resulting from CRC-screening. Incremental implementation of a national population-based screening-program, with pilot testing and incremental roll-out, should be considered. Securing comprehensive program-financing Apart from the narrower screening-services, population-based screening-programs require significant initial investment in creating the infrastructure for the program’s overhead and sustainable financing of ongoing documentation, quality assurance and evaluation. Also, ongoing financing of both program- and provider-independent information dissemination to potential screening-participants and funds for regular program evaluation through an external institution needs to be secured.
机译:结肠镜检查在结肠直肠癌筛查中的意义:结肠镜检查是所有结肠直肠癌筛查(CRC)的最终通用途径,并用于活检和息肉清除。对于(健康)一般人群的筛查测试,结肠镜检查是侵入性的,容易发生严重的并发症。筛查的效率和并发症的发生率在很大程度上取决于单个操作者和质量保证。结果,对内镜医师的培训和继续教育以及对检出率和并发症发生率的监控对于高筛查质量至关重要。 CRC筛查的有效性:目前尚无有关CRC筛查对全因死亡率影响的数据。四项作为一线试验筛查粪便潜血的随机对照试验(gFOBT)显示,特定疾病的CRC死亡率相对风险降低了15%。英国一项大型随机对照试验的结果仅以柔性乙状结肠镜作为一线试验,结果表明针对特定疾病的CRC死亡率相对风险降低了31%,CRC发生率降低了23%。挪威的一项随机对照试验的初步结果表明,筛查没有影响。预计稍后将在美国和意大利进行正在进行的乙状结肠镜检查的结果,以及在挪威进行更长时间的随访后得出的结果。两项以结肠镜检查为一线检查的随机对照研究将在不超过十年后产生结果。在现实生活中的筛查环境中,关于测试特征(敏感性,特异性,并发症发生率)的证据很少。国际筛查活动:在许多国家,证据的评估,计划以及有时对CRC筛查的协调都是由国家机构完成的。几个国家(英格兰,苏格兰,芬兰和澳大利亚)实施了有组织的基于人口的计划。但是,大多数筛查不是基于人群,而是机会主义的。参与率通常很低。日本,意大利和德国等一些国家/地区已经实施了许多年的计划。在欧盟,大约70%的人口可以使用某种形式的CRC筛查。最常见的一线筛查测试是gFOBT,在某种程度上也是iFOBT。在某些国家/地区,内窥镜检查(结肠镜检查,柔性乙状结肠镜检查)可替代或与FOBT结合使用。同样由于美国医疗保险公司的薪酬决定,结肠镜检查是美国最常见的一线筛查测试。一线测试的选择:考虑作为组织计划的基础的一线筛选测试时,该测试对参与的影响比其个人测试敏感性更为重要。计划的敏感性很大程度上取决于参与率。一线筛选的最新进展包括定量iFOBT。 CT结肠镜检查,胶囊内窥镜检查和新的分子检测尚不是可行的替代方法,可用于基于人群的大规模筛查。提高筛查效果:建议对CRC筛查使用年龄上限。集成的筛查程序将筛查与诊断,治疗和监测中与筛查相关的考虑因素结合在一起。除了标准化的文档和定期评估外,这种集成的程序设计还提供了必要的质量,以证明筛选平均风险人群是合理的。充分注意监视机制的设计很重要,因为它的阈值确定了由CRC筛选产生的监视结肠镜检查的数量。应该考虑逐步实施以人口为基础的国家筛查计划,并进行试点测试和逐步推广。确保全面的计划筹资除了狭screening的筛查服务外,基于人群的筛查计划还需要大量的初始投资,以建立用于该计划的间接费用的基础设施,并为正在进行的文档,质量保证和评估提供可持续的资金。此外,需要确保持续为计划和独立于提供者的信息传播筹集资金,用于向潜在的筛查参与者传播,并需要通过外部机构进行定期计划评估的资金。

著录项

  • 作者

    Patera N.;

  • 作者单位
  • 年度 2010
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号