首页> 外文OA文献 >Étude comparative du processus psychothérapeutique selon le contexte de rencontre par vidéoconférence et en face-à-face et selon l'amélioration symptomatique des clients
【2h】

Étude comparative du processus psychothérapeutique selon le contexte de rencontre par vidéoconférence et en face-à-face et selon l'amélioration symptomatique des clients

机译:根据视频会议和面对面会议的情况以及根据客户的症状改善情况对心理治疗过程进行的比较研究

摘要

Le portrait des différents contextes de pratique clinique en psychologie s'est transformé récemment avec l'apparition d'une nouvelle modalité de rencontre : la télépsychothérapie en vidéoconférence interactive. Lorsqu'il est question de modifier le contexte traditionnel de rencontre pour mener une psychothérapie, il est pertinent de se questionner sur l'incidence que cette modification peut avoir sur le processus psychothérapeutique et plus spécifiquement sur les variables associées au changement. Quoique la faisabilité et l'acceptabilité générale de la télépsychothérapie soient raisonnablement bien établies selon la documentation scientifique, les données sur les variables associées au processus et au changement psychothérapeutique demeurent limitées. Les études sur la télépsychothérapie par vidéoconférence ont porté pour la plupart sur l'efficacité psychothérapeutique en validant une approche de traitement psychologique spécifique. Peu de variables relationnelles ont été étudiées, une variable pourtant au centre de la définition de la psychothérapie. Cette étude exploratoire a pour objectifs de décrire et de comparer les caractéristiques de la relation psychothérapeutique, celles du psychothérapeute et celles du client en fonction : (1) des conditions de rencontre, soit la télépsychothérapie par vidéoconférence interactive versus la psychothérapie en face-à-face et (2) de l'amélioration symptomatique des clients, soit ceux qui s'améliorent versus ceux qui ne s'améliorent pas. Ces objectifs nous ont permis d'une part d'évaluer si l'utilisation de la vidéoconférence a une incidence sur les variables du processus psychothérapeutique et d'autre part d'identifier les différences et les similitudes du processus psychothérapeutique selon deux conditions de rencontre ainsi que selon les groupes de clients présentant ou non une amélioration symptomatique. Pour répondre à ces objectifs, nous avons eu accès à un échantillon de huit dyades psychothérapeute-client ayant mené une psychothérapie dans le cadre d'un traitement de l'état de stress post-traumatique d'une durée variant entre 17 et 24 rencontres. Cet échantillon est composé de quatre dyades en vidéoconférence et quatre dyades en face-à-face. L'étude a été conduite à partir de questionnaires faisant l'évaluation symptomatique des clients, comme indice de changement, ainsi que d'instruments de mesure évaluant les dimensions du processus psychothérapeutique. Pour l'évaluation du processus psychothérapeutique, nous avons procédé avec des transcriptions en verbatim de cinq séances de psychothérapie correspondant à cinq temps de mesures différents de la démarche de psychothérapie. Un total de 40 séances de psychothérapies a fait l'objet d'analyse visuelle descriptive. Nos résultats de recherche nous ont montré qu'il existe davantage de similitudes que de différences entre les dyades de chaque condition de rencontre et de chaque groupe de clients sur le plan de l'amélioration symptomatique. L'alliance thérapeutique et l'évaluation des séances sont généralement bonnes et similaires entre les groupes comparés. Pour les différences relevées entre les conditions et les groupes de clients, elles nous semblent davantage appartenir à la dynamique singulière psychothérapeute-client. Ces différences touchent par exemple certaines attitudes et comportements des psychothérapeutes et des clients ainsi que l'approche psychothérapeutique du psychothérapeute. Nous avons également identifié certains facteurs communs dans les caractéristiques et conduites des psychothérapeutes et des clients ayant pu favoriser la réponse au traitement et au processus de changement. Les facteurs communs qui sont ressortis touchent notamment la structure et l'organisation, la participation active, le recadrage des perceptions de soi et la prise de risques. D'autres études dans un contexte de pratique réelle, naturelle, sont nécessaires afin de développer nos connaissances sur les conditions psychothérapeutiques optimales selon toute une variété d'approches psychothérapeutiques afin de répondre à toute la diversité et la complexité des différentes problématiques des clients rencontrés dans la pratique clinique.ud______________________________________________________________________________ udMOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Processus psychothérapeutique, vidéoconférence, télépsychothérapie, relation thérapeutique, psychothérapeute, client, efficacité thérapeutique.
机译:随着一种新的相遇方式的出现,心理学临床实践中不同背景下的肖像发生了变化:交互式电视会议中的远程心理治疗。当涉及到进行心理治疗的传统会议背景的修改时,有必要质疑这种修改对心理治疗过程的影响,尤其是对与变化相关的变量的影响。尽管根据科学文献可以合理地确定远程心理治疗的可行性和普遍接受性,但有关过程和心理治疗变化的变量数据仍然有限。通过电视会议进行的远程心理治疗的大多数研究都通过验证特定的心理治疗方法,将重点放在心理治疗功效上。很少研究关系变量,但其中一个变量是心理治疗定义的中心。这项探索性研究的目的是基于以下方面描述和比较心理治疗关系,心理治疗师和服务对象的特征:(1)遇到的情况,即通过互动视频会议进行的远程心理治疗与面对面的心理治疗面对和(2)对症候群的改善,即那些改善的人和那些没有改善的人。这些目标使我们一方面可以评估视频会议的使用是否对心理治疗过程的变量有影响,另一方面也可以根据两种相遇条件来确定心理治疗过程的差异和相似性仅根据有症状改善或无症状改善的客户群进行。为了实现这些目标,我们获得了样本的八个心理治疗师-客户二元组的样本,他们进行了心理治疗,作为持续17至24次会议的创伤后应激障碍治疗的一部分。该示例由电视会议中的四个双子和面对面的四个双子组成。该研究使用问卷调查表对客户进行症状评估,作为变化的指标,并使用评估心理治疗过程范围的测量工具。为了评估心理治疗过程,我们进行了五次心理治疗会议的逐字转录,分别对应于心理治疗过程的五个不同测量时间。总共进行了40次心理治疗,进行了描述性的视觉分析。我们的研究结果表明,在症状改善方面,每种相遇情况与每组客户之间的相似之处比相似之处更多。治疗联盟和会议评价总体良好,两组之间比较相似。由于条件和客户群体之间的差异,在我们看来,他们似乎更属于单一的心理治疗师-客户动态。这些差异会影响例如心理治疗师和服务对象的某些态度和行为,以及心理治疗师的心理治疗方法。我们还确定了心理治疗师和服务对象的特征和行为中的某些共同因素,他们可能偏爱对治疗和变更过程的反应。出现的常见因素包括结构和组织,积极参与,改变自我观念并承担风险。为了根据各种心理治疗方法发展我们对最佳心理治疗条件的知识,以应对我们所遇到的客户遇到的各种问题的所有多样性和复杂性,有必要在真实,自然实践的背景下进行其他研究。 ud作者关键词:心理治疗过程,电视会议,远程心理治疗,治疗关系,心理治疗师,服务对象,治疗效果。 ud ______________________________________________________________________________ ud

著录项

  • 作者

    Collins Geneviève;

  • 作者单位
  • 年度 2016
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fr
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号