首页> 外文OA文献 >Entre chaos et structure : la peinture comme chantier d'intervention quant aux enjeux poïétiques de la mécanologie
【2h】

Entre chaos et structure : la peinture comme chantier d'intervention quant aux enjeux poïétiques de la mécanologie

机译:在混乱与结构之间:绘画是机械学诗意挑战的介入点

摘要

La peinture est analogue à la figure du carré de sable. Le canevas et un lieu où tout est à construire et tout est à détruire. C'est un lieu d'expression et de retenue où je prends l'habitude de faire de multiples allers et retours sur un même tableau. Là où je ne comprends pas trop ce qui se passe, certaines choses apparaissent. Comme si à travers le chaos de mes propres gestes et idées pouvait résider une harmonie qui ne semble pas obéir à des lois fixes ou précises. C'est au rythme de ma propre familiarisation avec la technologie que je m'aventure dans le terrain moins connu du langage électronique et analogique de la mécanologie. Ceci afin de produire des images qui renvoient à la machine – celle qui les a fait naître (le processus) et celle qui nous entoure (la société industrialisée) – mais aussi afin de produire des machine qui en font image. Ma démarche est un espace d'indécision paradoxal qui demande un repositionnement régulier. Je chéris cet espace, il me permet un certain recul et laisse vivre un scepticisme prudent par rapport à notre attachement face à la tradition et au progrès. Cet espace, c'est celui de l'imaginaire et de l'exploration, celui de l'instant présent. À la limite du choix, de ce qui est prédéterminé. C'est en multipliant les degrés de liberté que j'invite le chaos à se manifester. L'activité de décryptage du chaos, si l'on peut l'appeler ainsi, se manifeste non seulement dans le processus de création, mais elle fait aussi partie intégrante du processus de réception de l'œuvre. J'ai une pratique qui se dissémine entre peinture, sculpture et dessin, une pratique plurielle où la mécanique se lie à mon langage pour fabriquer des images qui expriment l'étrange équilibre du monde.
机译:这幅画类似于沙盒的形状。画布和将要建造一切并破坏一切的地方。在这里,我习惯在同一幅画上来回多次旅行,这是表达和克制的地方。在我不太了解发生了什么的地方,出现了某些情况。仿佛通过我自己的手势和思想的混乱可以保持一种和谐,而这种和谐似乎并没有遵循固定或精确的法律。以我自己对技术的熟悉程度,我进入了鲜为人知的机械学电子和类比语言领域。这是为了产生引用机器的图像-产生机器的图像(过程)和包围我们的机器(工业化社会)-并且产生使机器成像的机器。我的方法是犹豫不决的矛盾空间,需要定期重新定位。我珍惜这个空间,它让我有一定的见识,并让我们对我们对传统和进步的执着持谨慎的怀疑态度。这个空间是想象和探索的空间,是当下的空间。在选择的极限处,预定什么。通过乘以自由度,我邀请混乱得以体现。解密混乱的活动(如果可以这样说的话)不仅在创作过程中表现出来,而且还是接收作品过程中不可或缺的一部分。我的练习遍布绘画,雕塑和素描之间,这是一种多元化的练习,机械师结合我的语言制作出表达世界奇特平衡的图像。

著录项

  • 作者

    Chabot Philippe;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fr
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号