首页> 外文OA文献 >Les négociations commerciales multilatérales et le développement : analyse de l'intégration des pays de l'Afrique de l'Ouest aux négociations multilatérales à partir des trois piliers de l'OMC
【2h】

Les négociations commerciales multilatérales et le développement : analyse de l'intégration des pays de l'Afrique de l'Ouest aux négociations multilatérales à partir des trois piliers de l'OMC

机译:多边贸易谈判与发展:从世贸组织的三大支柱分析西非国家融入多边谈判的情况

摘要

Au mois de juillet 2006, l'Organisation mondiale du commerce (OMC) annonçait la suspension du Cycle de Doha pour le développement. Cette décision faisait suite à une impasse présente depuis la création de l'institution, en 1995, et qui a atteint son paroxysme dans la négociation sur la question du coton lors de la conférence ministérielle de Cancun (2003). Cette impasse est relative à la présence, au sein de l'organisation multilatérale, de pays à différents stades de développement dont certains présentent des besoins spécifiques en la matière. Elle semble s'être soldée par la suspension du cycle en question. De fait, lors de cette rencontre en 2003, plusieurs pays producteurs de coton en Afrique de l'Ouest se sont alliés pour réclamer la révision de l'établissement des règles internationales relative à la libéralisation du commerce des produits agricoles. Ces circonstances particulières combinées à des revendications grandissantes quant à l'équité et à la stabilité commerciales soulèvent ici une question centrale : comment les négociations commerciales multilatérales, à travers une organisation présentant des processus et des contenus qui les oriente vers la libéralisation complète du commerce (l'OMC), peuvent-elles considérer les enjeux propres à des économies en développement telles que celles des pays de l’Afrique de l'Ouest? Dans cette optique, et dans le cadre de la théorie des régimes intrinsèque à l'existence de l'OMC, l'hypothèse soulevée par cette étude est que, sous leur forme actuelle, l'approche et le cadre de travail relatifs aux questions de développement dans les négociations commerciales multilatérales permet difficilement aux pays de l'Afrique de l'Ouest de mettre en place des conditions favorables à leur développement spécifique. Les trois piliers de l'OMC : l'Accord sur le commerce des marchandises, l'Accord sur les aspects de droits de propriété intellectuelle touchant au commerce et l'Accord sur le commerce des services, posent la toile de fond de l'étude de ces négociations. Brièvement, l'analyse de l'ouverture des négociations aux questions de développement par leurs processus et leurs contenus, confrontée aux réalités de participation des pays de l'Afrique de l'Ouest à ces négociations nous amènent à trois constats : 1) Les négociations multilatérales illustrent une limite à l'intégration des questions de développement dans le forum multilatéral; 2) L'intégration des questions de développement aux négociations commerciales semble paradoxale au processus de consensus promu par l'OMC; 3) La conciliation entre le commerce et le développement paraît difficilement envisageable par les négociations commerciales multilatérales sous leur forme actuelle.ud______________________________________________________________________________ udMOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : OMC (Organisation mondiale du commerce), Développement, Afrique de l'Ouest, Négociations commerciales multilatérales
机译:2006年7月,世界贸易组织(WTO)宣布中止多哈发展回合。该决定是在该机构自1995年成立以来一直陷入僵局之后作出的,并在坎昆(2003)的部长级会议上就棉花问题进行的谈判中达到了顶峰。这种僵局与处于不同发展阶段的国家在多边组织中的存在有关,其中一些国家在这一领域有特殊需要。似乎已经终止了所讨论的周期。实际上,在2003年的这次会议期间,西非的几个棉花生产国联手要求对建立与农产品贸易自由化有关的国际规则进行审查。这些特殊情况加上对贸易公平与稳定的日益增长的需求在这里提出了一个核心问题:多边贸易谈判如何通过一个组织提出旨在使它们完全实现贸易自由化的过程和内容的组织( (WTO),他们是否可以考虑西非国家这样的发展中经济体所特有的挑战?从这个角度来看,在世贸组织存在的固有制度理论框架内,这项研究提出的假设是,就其目前的形式而言,与贸易壁垒问题有关的方法和框架。多边贸易谈判的发展使西非国家很难创造有利于其具体发展的条件。世贸组织的三大支柱:《货物贸易协定》,《与贸易有关的知识产权协定》和《服务贸易协定》为研究奠定了基础。这些谈判。简而言之,面对发展问题的进程及其内容对谈判开放的分析,面对西非国家参与这些谈判的现实,使我们得出以下三点看法:1)谈判限制将发展问题纳入多边论坛; 2)将发展问题纳入贸易谈判似乎与世贸组织促进的协商一致是矛盾的; 3)似乎很难在目前形式的多边贸易谈判中实现贸易与发展的平衡 Ud ______________________________________________________________ ud作者关键词:WTO(世界贸易组织),发展,西非,多边贸易谈判

著录项

  • 作者

    Ahado Djifa;

  • 作者单位
  • 年度 2007
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"fr","name":"French","id":14}
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号