首页> 外文OA文献 >L'identité occidentale et la représentation de la Chine au sein de la littérature sur les relations étrangères chinoises
【2h】

L'identité occidentale et la représentation de la Chine au sein de la littérature sur les relations étrangères chinoises

机译:西方身份与中国对外关系文学中的中国形象

摘要

Si la fin de la Guerre froide a contribué à réduire l'insécurité politique nucléaire, elle a par contre engendré une forte insécurité identitaire. Quand le rideau de fer s'est levé, c'est le miroir au travers duquel se regardait l'Occident qui s'est envolé. Pendant près de 40 ans, le clan communiste renvoyait une image à l'Occident, et ce dernier se constituait une identité à partir de celle-ci. La Chine peut-elle remplir le rôle longtemps dévolu à l'URSS? La plupart des textes traitant de la Chine sont orientés autour des thèmes du changement: changements économiques, politiques, et sociaux. L'examen approfondi des textes traitant de la Chine nous révèle que ces changements possèdent une direction ou à tout le moins sont évalués à partir d'un modèle: les sociétés occidentales. La compréhension de la Chine est souvent faite en termes de succès ou d'insuccès par rapport au point de référence, c'est-à-dire plus positivement quand elle s'approche de l'original et plus négativement quand elle s'en éloigne. L'objet de ce mémoire est de vérifier si l'on peut établir un lien entre la perception de la Chine et un éventuel processus de formation identitaire occidental. Pour ce faire, nous avons procédé à une analyse documentaire d'écrits d'auteurs occidentaux s'intéressant à la Chine.
机译:如果冷战的结束有助于减少核政治不安全感,则确实会产生强烈的身份不安全感。铁幕升起时,西方从那面镜子望着自己的镜子飞了出去。在将近40年的时间里,共产党氏族将图像传回西方,而后者则从西方树立了自己的身份。中国能否履行长期移交给苏联的角色?与中国有关的大多数文章都围绕着变革主题:经济,政治和社会变革。深入研究与中国有关的文本后,我们发现这些变化有方向,或者至少是从一种模式(西方社会)中进行了评估。对中国的理解通常是相对于基准而言是成功还是失败,也就是说,当中国接近原始国家时,它会变得更加积极;而当脱离它时,它会变得更加消极。 。本文的目的是验证我们是否可以在对中国的认知与西方身份形成的可能过程之间建立联系。为此,我们对感兴趣于中国的西方作家进行了文献分析。

著录项

  • 作者

    Bernard Alex;

  • 作者单位
  • 年度 2010
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"fr","name":"French","id":14}
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号