首页> 外文OA文献 >Lectures labyrinthiques : House of leaves de Mark Z. Danielewski
【2h】

Lectures labyrinthiques : House of leaves de Mark Z. Danielewski

机译:迷宫讲座:叶子的房子de Mark Z. Danielewski

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

Dans ce mémoire, nous tenterons de démontrer comment le roman House of Leaves de Mark Z. Danielewski se présente littéralement comme un labyrinthe dans lequel se perdent ses lecteurs et qui s'étend constamment à travers les lectures qu'on peut en faire. House of Leaves met en scène plusieurs narrateurs qui se superposent, les uns commentant les autres. Ces différents niveaux de narration s'interpénètrent, transgressant ainsi leur hiérarchie ontologique. Nous montrerons, en nous appuyant sur les théories de la lecture de Bertrand Gervais, comment cette transgression se fait par le biais d'une forme d'interprétation partageant les caractéristiques de la lecture littéraire. La figure du labyrinthe représente le mieux cette forme d'interprétation et elle est inscrite à même le texte dans les traces de ce qui fonde le travail de lecture d'un des personnages. Pour chaque palier d'interprétation, cette figure représente à la fois, en suivant la métaphore de la lecture littéraire, le texte lu, la lecture elle-même et le discours qui en résulte. Les traits de la figure sont reconnaissables dans chacun des principaux actes d'interprétation et les personnages-interprètes se comportent en accord avec la mise en récit du mythe du labyrinthe. Le texte, par la complexité propre à sa nature labyrinthique, suscite constamment une interprétation chez ses lecteurs. De cette façon, il happe ceux-ci qui, dans une logique d'invagination, viennent à le contenir en eux pour ensuite lui donner une matérialité sous la forme d'un discours pouvant être supporté par toutes sortes de médias. Le labyrinthe se répand sous la forme de ce texte contenu dans le roman de Danielewski, mais menaçant constamment de sortir de ses limites. House ofudLeaves se veut une œuvre totale utilisant le plus possible toutes les pratiques signifiantes que l'on trouve dans un livre pour perdre le lecteur tout en s'étendant dans d'autres discours, dans d'autres médias.ud______________________________________________________________________________ udMOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : House of Leaves, Mark Danielewski, labyrinthe, lecture, interprétation, figure.
机译:在本文中,我们将尝试证明Mark Z. Danielewski的小说《树叶的房子》是如何将其迷宫式地呈现出来的,迷迷在其中的读者迷失了自己,并不断扩大阅读范围。 《叶之屋》扮演数个重叠的叙述者,每个叙述者互相评论。这些不同层次的叙述相互渗透,从而超越了它们的本体层次。我们将基于贝特朗·盖尔维斯(Bertrand Gervais)的阅读理论,说明这种违法行为是如何通过一种具有文学阅读特征的解释形式来实现的。迷宫的图形最好地代表了这种解释形式,它被刻在文本中,是发现其中一个字符的工作的足迹。对于每个解释级别,此图都代表文学阅读的隐喻,阅读的文本,阅读本身以及由此产生的言语。在每个主要的解释行为中,人物的特征都是可以辨认的,并且表演者的行为按照迷宫神话的叙述来表现。由于迷宫般的复杂性,文本不断引起读者的理解。这样一来,它就抓住了他们,按照一种变通的逻辑,将它们包含在其中,然后以话语的形式赋予它一种实质性,可以被各种媒体支持。迷宫正以丹尼尔夫斯基的小说所包含的文本形式传播,但不断地威胁要超越其范围。 House of udLeaves旨在成为一部完整的著作,尽可能多地利用一本书中发现的所有重要实践,以使读者迷失,同时在其他媒体中进行其他演讲。 Ud ________________________________________________________________________________ udMOTS -作者钥匙:叶子之屋,马克·丹尼尔斯基,迷宫,阅读,解释,人物。

著录项

  • 作者

    Rouleau Nicolas;

  • 作者单位
  • 年度 2007
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"fr","name":"French","id":14}
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号