Peregrine Horden, Hospitals and healing from antiquity to the later Middle Ages, Variorum Collected Studies Series, Aldershot, Ashgate, 2008, pp. xii, 338, £65.00, online £58.50 (hardback 978-0-7546-6181-8).

机译：关于达尔文的争论：霍奇（M. J. S. Hodge）：达尔文之前和之后：起源，物种，宇宙论和本体论。 Variorum收集研究系列CS897。 Aldershot：Ashgate，2008年，362pp，£90.00 HB M. J. S. Hodge：达尔文研究：理论家及其理论背景。 Variorum收集研究系列CS909。 Aldershot：Ashgate，2009，356pp，£85.00 HB

机译：古代基督教研究。亨利·查德威克。 Pp。 x + 396。（Variorum Collected Studies Series，832。）英国Aldershot和佛蒙特州伯灵顿：Ashgate，2006。isbn0 86078 976 4.7862.50。

机译：伪狄奥尼修斯（Pseudo-Dionysius）作为政治家：六世纪叙利亚天使等级制度的发展和目的。罗斯玛丽·A·亚瑟（Rosemary A.Arthur）。阿什盖特宗教，神学和圣经研究系列的新批判性思维。 Aldershot：Ashgate，2008年。xii + 218页，99.95美元。

机译：LuisGarcía-珠光，Galen和Galenism：从古代到欧洲文艺复兴的理论和医疗实践。 Jon Arrizabalaga，MontserratCabré，LluísCifuentes和费尔南多三文鱼，variorum收集的研究系列Aldershot，Ashgate，2003，PP。 XII，332，£57.50（填充物0-86078-846-6）。